大报

• 97- وأبلغت كندا عن برنامج نموذجي للتصديق على تداول تخفيضات الانبعاثات بصفة طوعية في القطاع الخاص.
  加拿大报告了一项核证私营方面排减量自愿贸易的试点方案。
• والهدف من هذا النطاق الموسع الدلالة بشكل أفضل على النهج المتبع على نطاق المنطومة إزاء سيادة القانون.
  扩大报告范围是为了更好地反映对法治采取的全系统办法。
• عدد من المقالات في مجالات القانون، والاقتصاد، والفقه القانوني، وعلم الجمال، نشرت في صحف ودوريات شتى.
  曾在各大报刊上发表一些关于法律、经济、法学和美学的论文。
• فندر أن يمر يوم دون أن يرد فيه ذكر للمسائل النووية في عناوين الصحف الكبرى في أرجاء العالم.
  世界范围各大报纸几乎没有一天不以大字标题谈到核问题。
• ولدى عودة هؤلاء الأطفال إلى وطنهم عرضوا مشاهداتهم على الصحف الرئيسية وعلى شاشات التلفزيون.
  这些儿童回国后，在各大报纸和电视上与公众分享了这方面的经验。
• ومما يسترعي اﻻهتمام أن الصحيفة اﻷكبر توزيعا في البلد ﻻ تضم امرأة واحدة بين كُتﱠاب أعمدتها الدائمين. المجﻻت
  值得注意的在全国性的大报里固定专栏作家中没有一位妇女。
• 39- أبلغت كندا عن وضع برنامج وطني مخصص لاستعادة الأطفال المفقودين والمخطوفين والمهرَّبين.
  加拿大报告了找回失踪、被劫持、被绑架和被偷运儿童的全国专门方案。
• وأبلغت كندا عن أن نصف مضبوطات الهيروين ورد من جنوب شرق آسيا بينما ورد النصف الثاني من كولومبيا.
  加拿大报告缉获的一半海洛因来自东南亚，一半来自哥伦比亚。
• يعزى انخفاض العدد إلى إجراء عمليات مراجعة متعمقة أكثر تفصيلا استغرقت وقتا أطول، وجرى تجميع النتائج في تقارير كبيرة
  数目减少是由于深入审计较长较详细；审计结果并入大报告内