وتشمل اليورانيوم المستنفد والطبيعي والمنخفض التخصيب والثوريوم، وكلها يجب أن تخضع لمزيد من التجهيز من أجل إنتاج مواد مستخدمة مباشرة. المرفق الثاني 这包括贫铀、天然铀和低浓缩铀，以及钍，所有这些必须进一步处理才能够产生直接使用材料。
`2` أو اليورانيوم الطبيعي، أو اليورانيوم المستنفد، أو الثوريوم الطبيعي، أو مركباتها أو مخاليطها، شريطة ألا تكون مشععة وتكون في شكل صلب أو سائل؛ 天然铀、贫化铀、天然钍或其化合物或混合物，但它们必须是未受辐照的并且是固态或液态形式；
سلع مصنوعة من اليورانيوم الطبيعي أو اليورانيوم المستنفد أو الثوريوم الطبيعي " . UN 2909 " 放射性物质，例外包件 -- -- 天然铀、贫化铀或天然钍制造的物品 " 。
وكانت تلك المرة اﻷولى التي يستخدم فيها في الحرب المعدن السام الذي يمثل ناتجا من النفايات المتخلفة عن تنقية اليورانيوم الطبيعي من أجل صنع اﻷسلحة أو الوقود. 这种有毒金属是在提炼天然铀制造武器或燃料时余下的废品,这是首次在战争中使用这种有毒金属。
وتحققت الوكالة من أنَّ إيران نقلت، حتى التاريخ ذاته، 13.2 طنا() من اليورانيوم الطبيعي في شكل ثاني أكسيد اليورانيوم إلى محطة تصنيع الوقود. 原子能机构已经核实，截至同一日期，伊朗已经将13.2吨 二氧化铀形式的天然铀转移至燃料元件制造厂。
وتحقّقت الوكالة من أن َه في ذات التاريخ،كانت إيران قد قامت بتحويل 9.6 أطنان من اليورانيوم الطبيعي في شكل ثاني أكسيد اليورانيوم إلى محطة تصنيع الوقود. 原子能机构已经核实，截至同一日期，伊朗已将9.6吨二氧化铀形式的天然铀转移至燃料元件制造厂。
ولا يكفي ما ينتجه هذان المنجمان لتشغيل مفاعل واحد بطاقة 000 1 ميغاواط، الذي يحتاج في المتوسط إلى ما يقرب من 25 طنا من اليورانيوم منخفض التخصيب سنويا أو ما يعادل 220 طنا على الأقل من اليورانيوم الطبيعي(). 这种反应堆每年平均大约需要25吨的低浓铀，或相当于至少220吨天然铀。
وتحققت الوكالة من أنَّ إيران كانت قد نقلت، وحتى التاريخ ذاته، 13.2 طنًا من اليورانيوم الطبيعي في شكل ثاني أكسيد اليورانيوم إلى محطة تصنيع الوقود. 原子能机构已经核实，截至同一日期，伊朗已经将13.2吨二氧化铀形式的天然铀转移至燃料元件制造厂。
The Agency has verified that, as of the same date, Iran had transferred 13.2 tonnes of natural uranium in the form of UO2 to FMP. 原子能机构已经核实，截至同一日期，伊朗已经将13.2吨 二氧化铀形式的天然铀转移至燃料元件制造厂。
235 أكبر من 0.72 في المائة وفي جميع الحالات توجد نسبة وزنية ضئيلة جداً من اليورانيوم - 234. 贫化铀，系指所含铀-235的质量百分数小于天然铀的铀。 浓缩铀，系指所含铀-235的质量百分数大于0.72%的铀。