女性割礼

• ولم يُبلَّغ عن أي حالة ختان حصلت ضد رغبة الأم.
  无任何报道称女性割礼是在违背母亲意愿的情况下进行的。
• ويرجى تقديم المزيد من المعلومات عن تأثير الحملة القومية لمناهضة ختان الإناث.
  请提供进一步资料，说明全国禁止女性割礼宣传的效果。
• ٦٥- وطقوس تشويه اﻷعضاء التناسلية لﻷنثى ممارسة لها معاييرها عند كثير من القبائل البدوية بجنوب إسرائيل.
  以色列南部的几个贝都因部落实行例行女性割礼。
• وتشويه الأعضاء التناسلية للإناث هو عملية إزالة الأعضاء التناسلية الخارجية للإناث جزئيا أو كليا.
  女性割礼是将女性生殖器外部部分或全部切除的行为。
• وأعربت، أخيرا، عن الرغبة في معرفة ما إذا كان هناك أي اتجار بالنساء في إريتريا.
  她还很想知道是否采取了任何措施来反对女性割礼。
• واعتُبر تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية عنفاً ضد المرأة وقضية ذات أولوية.
  女性割礼被视为暴力侵害妇女行为，是一个重点考虑的问题。
• وكانت الحكومة قد أوقفت العاملين الصحيين الذين يمارسون تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية عن العمل.
  对于实施女性割礼的医务人员，政府已经暂停其行业。
• وسيكون من الأفضل القضاء على ختان الإناث وحظره، بدلا من أن يؤدي إلى تجاوزات.
  为了避免过度实行女性割礼，最好根除和禁止女性割礼。
• وسيكون من الأفضل القضاء على ختان الإناث وحظره، بدلا من أن يؤدي إلى تجاوزات.
  为了避免过度实行女性割礼，最好根除和禁止女性割礼。
• وتضع فتوى مجلس علماء إندونيسيا حدودا، وهي تعارض الشكل الضار لختان الإناث.
  乌里玛理事会作了限制规定并反对从事有害的女性割礼形式。