简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

委屈

"委屈" معنى
أمثلة
  • ٣٩- وعندما تسعى ضحية إلى الحصول على مساعدة من PRO MULHER، تحدد شكاواها واحتياجاتها الشخصية.
    当受害人寻求PRO MULHER的帮助时,要找出她个人的委屈和需要。
  • رجلاً كان أو امرأة - في نيوزيلندا، الذي يعتقد بأن له مظلمة شخصية تتصل بعمله، أن يتابع هذه المظلمة بموجب قانون علاقات العمل.
    在新西兰,个人认为其个人在工作上受到委屈的员工可以根据《就业关系法》进行投诉。
  • وقيل إنه ينبغي الاهتمام بدراسة الأحزان والمظالم وأوجه الإجحاف التي يعانيها 250 مليون نسمة هم أفراد " الطوائف والقبائل الهندية المجدولة " على مدى قرون طويلة من التمييز.
    曾遭受过几个世纪歧视的贱民阶级和部落的2亿5千万人的不幸、委屈和不公正应该得到解决。
  • وتواصل الإدارة العمل كجهة مختصة بتلقي شكاوى العاملات بالخدمة المدنية بشأن التمييز وعدم العدالة والتظلم فيما يتصل بمركزهن وبظروف عملهن.
    该部继续充当一个联络点,女公务员可就她们在地位和工作条件方面所遭受的歧视、不公正待遇和委屈等向该部提出申诉。
  • ألم يخضع المنحدرون من أصل آسيوي والغجر والشعوب الأصلية وغيرهم كثير للتمييز العنصري والتعصب، وهل إن شكواهم لا تستحق القدر نفسه من الاهتمام؟
    亚洲人后裔、罗姆人、土着人民和其他许多人难道不是种族歧视和不容忍的对象,他们所受到的委屈难道不值得同样的重视?
  • وهو صراع يتضمن شعبين من الشعوب، ولكل منهما حقوقه وتظلماته وتطلعاته، ومن المتعذر أن يضطلع بحل هذا الصراع إلا من خلال طرح العنف جانبا والالتزام بالتفاوض في إطار من التساهل وتبادل الاعتراف.
    这场冲突卷入了两个各有其权利、委屈和抱负的民族,解决的办法只有一个,那就是放弃暴力并承诺以妥协和相互承认的精神进行谈判。
  • أؤكّد لكَ أنّها سالمة ومرتاحة، يحرص (يورغ) على ذلك
    I assure you she's perfectly safe and quite comfortable. 我向你保证,她现在相当安全也没受委屈。 Jurg is seeing to that.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5