安全使用

• كما ينبغي تقييم مخاطر المواد البديلة والضوابط اللازمة لتحقيق الاستخدام الآمن.
  还应评价替代材料存在的危险及为确保其安全使用需要采取的控制措施。
• فتعيين المخاطر وتعريفها هما أولى خطوات تأمين سلامة استعمال المواد الكيميائية وتخزينها والتخلص منها.
  危险性的识别和定义是确保化学品安全使用、存放和处置的第一步。
• (ب) تعزز جهودها، بالتعاون مع وسائط الإعلام، لإعلام الأطفال وآبائهم بالاستعمال الآمن للإنترنت؛
  与媒体合作，加强各种努力向儿童及其家长宣传如何安全使用因特网；
• وﻻ تزال اللجنة اﻷوروبية أيضا في طور إعداد خطة عمل تتعلق بالتشجيع على اﻻستخدام اﻵمن لشبكة اﻻنترنت.
  欧洲联盟委员会还在拟订一项促进安全使用因特网的行动计划。
• وتقوم حاجة ماسة إلى ضمان الاستخدام الآمن للمواد النووية وتعزيز التعاون الدولي في هذا الميدان.
  目前亟需解决核材料的安全使用问题，并加强这一领域的国际合作。
• والغرض الرئيسي لهذه الوكالة هو مراقبة المواد المشعة المرخصة واستخدامها الآمن على الأراضي الوطنية.
  保护局工作的首要目的是在国内管制和安全使用经核可的放射性材料。
• نشر المعلومات والمبادئ التوجيهية عن نوعية المياه السطحية والجوفية وإعادة الاستخدام الآمن للمياه المستعملة المعالجة.
  ·传播关于地表水和地下水质量和安全使用经处理的废水的信息和指南
• وتعمل جامايكا على الخروج من عقلية بناء الطرق دون الاهتمام اللازم بالاستخدام الآمن لهذه المرافق.
  牙买加正在努力摆脱只管修建道路，不充分注意安全使用设施的思维。
• وتحقيقا لذلك جرى تعزيز برنامج الطب التقليدي، الذي وضع دليلا موجزا يحقق الأمان في استخدام النباتات التقليدية.
  因此，已经对传统药物方案，编制了传统医药植物安全使用手册。
• ولا بد من أن تراعى هذه الجهود في أي عمل ينجز في المستقبل في مجال الأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  今后就安全使用信通技术进行的工作应考虑到这些努力。