22- وأضاف قائلاً إن كرواتيا مستعدة للمشاركة في دراسة أكثر تعمقاً للتدابير الوقائية العامة التي يمكن أن تتخذها الدول من تلقاء نفسها لتحسين موثوقية الذخائر، سواء كان ذلك في شكل ممارسات سليمة للإنتاج أو مراقبة الجودة أو المناولة أو التخزين، أو عن طريق المساعدة والتعاون. 各国可自愿采取一般性预防措施，通过沿用在制造、质量控制、处理和储存方面的最佳做法或通过援助与合作，提高弹药的安全性能。 克罗地亚愿进一步审议这些措施。
وأفاد أحد البلدان في باب التعليقات الوارد في الاستقصاء بأن النقصان الملاحظ في جرائم التزييف في السنوات الأخيرة قد يعزى جزئياً إلى تعزيز السمات الأمنية في الأوراق النقدية، مما يجعل تقليدها أشد صعوبة، وكذلك إلى زيادة تنوير وتوعية التجار وبائعي التجزئة في مجال كشف الأوراق النقدية المزيفة. 正如某个国家在调查表评述一栏所报告的，近年来在伪造犯罪方面观察到的犯罪有所减少可部分归因于安全性能提高使得伪造货币难度增加，而且商人和零售商在识别假钞上的教育和认识程度均有提高。
وإذ تنوه باستمرار الجهود التي تبذلها المصارف الإنمائية المتعددة الأطراف في إطار مبادرة السلامة على الطرق، والتي ينسقها مرفق السلامة على الطرق في العالم التابع للبنك الدولي، وبالإجراءات التي تتخذها هذه المصارف جماعيا من أجل تعزيز القدرة على إدارة السلامة على الطرق وأمان البنيات التحتية، وتحسين تدابير الأداء في مجال السلامة، وزيادة الموارد عن طريق وضع مشاريع قطرية منهجية في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، 肯定多边开发银行道路安全倡议在世界银行全球安全基金协调下作出持续努力，并开展集体行动，通过在一些低收入和中等收入国家拟订系统的国家项目，提高道路安全管理能力和基础设施安全，改进安全性能措施，扩增资源，
وتبين وجود عدد من العوامل التي تزيد من خطر حدوث الإصابات المتصلة المرور، من بينها السرعة الفائقة التي لا داعيَ لها؛ وعدم استخدام أحزمة الأمان ومقاعد السلامة الخاصة بالأطفال؛ والقيادة في حالة سكر؛ وعدم ارتداء راكبي الدراجات النارية ذات العجلتين للخوذ؛ وسوء تصميم الهياكل الأساسية للطرق أو عدم صيانتها صيانة كافية؛ وقيادة السيارات القديمة التي تفتقر إلى الصيانة الجيدة، أو التي لا يوجد فيها جوانب الأمان. 现已查明若干加剧交通相关伤害的风险因素，包括驾车速度不妥和超速、未系安全带和不使用儿童安全设施、酒后驾车、两轮机动车乘坐者不戴头盔、道路基础设施设计不当或保养不良、车辆老化及保养不良或缺乏安全性能。