宗教场所

• ويستمر تدمير أو إغلاق المواقع الدينية، مثل المقابر ومراكز الصلاة والكنائس.
  捣毁或关闭墓地、祷告中心和教堂等宗教场所的行动仍在继续。
• (م) القيم الروحية المتصلة بالغابات، وتخطيط وإدارة المواقع المقدسة وأراضي الشعوب الأصلية.
  (m) 森林的精神价值以及宗教场所和土着地域的规划与管理。
• وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تعرض عدد من المواقع الثقافية والدينية الصربية للتخريب.
  在报告所述期间，几处塞尔维亚文化和宗教场所遭到故意损坏。
• وحثّت المقررتان الخاصتان الدول على ضمان احترام المواقع الدينية وحمايتها بصورة كاملة.
  两位特别报告员均敦促该国确保对宗教场所的充分尊重和保护。
• كما دمَّروا المساجد والأضرحة وغيرها من أماكن العبادة في 103 قرية وبلدة.
  103个村庄和城镇的清真寺、礼拜堂和其他宗教场所已被毁坏。
• وقيل إن الأرمن لا يُسمح لهم بزيارة أي أماكن دينية في شمال البلد.
  据称，当局也不准许亚美尼亚人参谒该国北部的任何宗教场所。
• وينبغي القيام بحملات في أماكن العبادة والمدارس وحتى في الاجتماعات الشبابية.
  应当在宗教场所、学校，甚至在青少年集会场合开展道德复兴活动。
• ويساور المقررة الخاصة قلق عميق إزاء الاعتداءات المتكررة على أماكن العبادة وتدنيس المقابر.
  特别报告员对宗教场所屡遭攻击、墓地遭到亵渎感到严重关切。
• ويدين الاتحاد الأوروبي أي اعتداءات تُشَن على الأماكن الدينية باعتبارها انتهاكات للقانون الدولي.
  欧洲联盟谴责对宗教场所的袭击行为，因为该行为违反国际法。