实用的

• (4-1-1) تعزيز استخدام تكنولوجيات إدارة المعارف، واعتماد تكنولوجيات أيسر استخداما
  (4.1.1) 加强和实施更方便实用的知识管理技术
• ويتمثل الحل العملي في تحمل الدول الأعضاء تكاليف الترجمة الفورية.
  一个实用的解决办法是各成员国承担赞助口译的费用。
• وأثار الفريق المستعرض مسألة نقص الأمثلة العملية على التنفيذ والإحصاءات.
  审议组提出了缺乏实用的实施实例和统计数据的问题。
• ويشجع المبادلات لغرض صنع المنتجات المبتكرة والعملية والميسرة والموثوقة.
  同时，稳步开展交流，以生产方便实用的创新型功能产品。
• توافر نظام فعال لإدارة شؤون الموظفين لدى لجنة الخدمة المدنية
  公务员制度委员会具备实用的人事管理信息系统 已达到。
• هو برنامج لتطوير نظام إدخار مستدام وعملي في الأوساط الريفية.
  该项目是为了发展一个长期实用的农村储蓄与信贷体系。
• وتوفر المدارس العادية للتلاميذ القادمين حديثا تعليما موجها قدر المستطاع إلى الجانب العملي.
  普通学校为首批到达的学生提供尽可能实用的教学。
• غير أن جهود الإصلاح الماضية أسفرت عن حلول لا تزال وثيقة الصلة بالموضوع.
  但是，过去的改革还是提出了许多实用的解决办法。
• عرض النتائج الذي يشمل تسليم المعلومات للمستعملين في شكل واضح وصالح للاستعمال.
  展示结果，包括以清晰、实用的形式向用户提供信息。
• 3-1-5 توافر نظام معلومات فعال لإدارة شؤون الموظفين لدى لجنة الخدمة المدنية
  1.5 公务员制度委员会建立了实用的人事管理信息系统