审计长办公室

• 107- و أنشئ مكتب المراجع العام للحسابات بموجب المادة 170 من الدستور.
  审计长办公室是根据《宪法》第170条成立的。
• وسيكون مكتب المراقب العام هو نقطة الوصل فيما يتعلق بتنسيق وضع مؤشرات الأداء.
  总审计长办公室将是协调业绩指标的制订的协调中心。
• وتداوم إدارة مراجع الحسابات العام على تدقيق سجلات جوازات السفر ودفاتر الأصول وحصيلة الإيرادات.
  审计长办公室定期检查护照记录、库存册及费用收据。
• وفي هذا السياق، يرحب وفده بالخطة المتعلقة بانشاء مكتب المراقب العام.
  为此，联合王国代表团欢迎关于设立总审计长办公室的计划。
• وأصبح مكتب مراجع الحسابات العام في كوسوفو، خلال السنة الماضية، جاهزا للعمل وفعالا بشكل كامل.
  科索沃审计长办公室去年全面积极地展开业务活动。
• ومن بين المؤسسات الأخرى ذات الصلة مكتب المراقب المالي الوطني العام ومكتب المراجعة المالية العام.
  其他相关机构包括国家主计长办公室和审计长办公室。
• ووفقاً لمكتب مراقب الحسابات العام، فإن 31 في المائة من فقراء كولومبيا معدمون().
  按照总审计长办公室的数字，31%的哥伦比亚人是贫困的。
• ويراقب مكتب المراجع العام للحسابات إنفاق الموارد العامة في الأغراض التي يقرّها البرلمان.
  审计长办公室负责按议会核准的用途监督公共资源的支出情况。
• ويقدم برنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد أيضا المساعدة الخارجية لمكتب المراقب العام.
  施政和经济管理援助方案也对审计长办公室提供了外部援助。