家庭妇女

• ٦١٣- وتوجد فوارق بين ربات البيوت وجميع اﻷشخاص اﻵخرين المؤمن عليهم فيما يتعلق بالتأمين ضد العجز.
  在残疾保险方面，家庭妇女与所有其他受保人之间是有区别的。
• صرف راتب أسري لربات المنازل تخصم منه اشتراكات لتمويل التقاعد.
  － 实行家庭妇女的家庭工资制，根据其工资征收一定的数额，作为其退休金。
• ويهدف هذا القانون إلى إنشاء نظام الحماية الاجتماعية الكاملة لربات المنزل وتنظيمها ومن ضمنهن النساء المهاجرات.
  该法旨在建立和规范对家庭妇女、包括女移民的统筹社会保障。
• والواقع أن النساء في البيت الحجج المالية لا تدخل في الاعتبار لدى اتخاذ قرار الطلاق.
  事实上， 家庭妇女都认为，在作出离婚决定时是不考虑经济论据的。
• 26- مواصلة العمل الفعال في مجال الدفاع عن حقوق الأسرة والمرأة والطفل (كازاخستان)؛
  在保护家庭妇女和儿童的权利方面继续开展有效的工作(哈萨克斯坦)；
• ويعمل حالياً كل شخص في سن العمل بوظيفة من اختياره، باستثناء الطلبة وربات البيوت المعالات.
  目前，除了学生和家庭妇女之外，凡到了工作年龄的人都在从事工作。
• كما يتم بصورة مستقلة توفير التأمين ﻷزواج )الزوجات في البيت وغيرهن( المشمولين بالتأمين في إطار نظم معاشات الموظفين.
  根据雇员养老金计划保险的人的配偶(家庭妇女等)也单独保险。
• وفي آيل-أوكموتو يوجد اتحدان ائتمانيان يقدمان القروض في المقام الأول للأمهات غير المتزوجات ولنساء الأسر الفقيرة.
  乡里有2个信贷联社，联社首先向单身母亲和贫困家庭妇女发放贷款。
• وحجم هذه الفئة من السكان يتفق مع الوضع السائد في العالم بصورة عامة.
  家庭妇女在非就业人口中所占比例为75%，这类人口的存在符合世界现状。
• وعموما، تعرب النساء في البيت عن الرغبة في أن تشكل الدولة هياكل وإصلاحات تتكيَّف مع الرؤية الجديدة للأسرة.
  总之，家庭妇女们表示，希望国家实行适应家庭新观念的体制和改革。