简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

密封的

"密封的" معنى
أمثلة
  • وبعد أن تم إنجاز أول عملية تسليم في ليبريا، عادت الطائرة إلى أوغندا لنقل الشحنة الثانية من الصناديق المختومة.
    第一批货物在利比里亚交货后,该飞机返回乌干达,装运第二批密封的箱子。
  • بيد أن اللحوم لم تحمَّل في تشاد على ظهر الطائرة بل حُملت مكانها صناديق خشبية مستطيلة محزمة بإحكام بالأختام الدبلوماسية التشادية.
    在乍得,飞机装载的不是肉类,而是用乍得外交封条密封的长方形木箱。
  • ويضاف إلى ذلك أنّ الممارسة المتمثلة في تقديم العروض كتابيا في مظروف مختوم لا تتّفق مع عملية المزاد.
    而且,在一个密封的信封中以书面形式提交投标书的做法也与拍卖程序不一致。
  • (أ) في حالة الغازات غير السمية، عبوات داخلية زجاجية أو معدنية محكمة الإغلاق، وبسعة أقصاها 5 لترات لكل طرد؛
    (a) 对于非毒性气体,密封的玻璃或金属内容器,每个包件最大容量5升;
  • وعند انتهاء عملية الإغلاق المحكم للأدلة الكيميائية، ينبغي أن توضع كل حاوية تضم عينات داخل كيس بلاستيك قابل للإغلاق المحكم.
    化学品证据封条贴好之后,应将每个样品容器放到一个可密封的塑料袋之中。
  • ويمكن للأشياء المحجوبة والتي ليس عليها أختام أن تخفي مصادر مخفاة محاطة بأغلفة أو حاويات مغلفة لتستخدم خلال تحويل المواد.
    密封的遮盖物体可能隐藏材料转移中所用的受保护秘密来源或受保护容器。
  • ويمكن السماح بالكميات المتبقية من المواد المستنفدة للأوزون بالحاويات التي يمكن إقفالها والتي يراد إعادتها لاستخدامها مرة أخرى.
    可允许在拟予退还作重新使用的可加以密封的容器中留有残余数量的消耗臭氧物质。
  • وينبغي كنس الإندوسولفان المنسكب وجمعه في حاويات محكمة الإغلاق. وعند الاقتضاء، تبلل الكمية المنسكبة أولاً لمنع تحولها إلى غبار.
    将撒落的硫丹收入一个可密封的容器,可酌情首先对其进行湿润,防止粉末溢出。
  • وينبغي كنس الإندوسلفان المنسكب وجمعه في حاويات محكمة الإغلاق. وعند الاقتضاء، تبلل الكمية المنسكبة أولاً لمنع تحولها إلى غبار.
    将撒落的硫丹收入一个可密封的容器,可酌情首先对其进行湿润,防止粉末溢出。
  • وتتدفق مياه المجارير من ألفي مناشه عبر أنبوب مغلق إلى محطة ضخ لمياه الصرف ضمن حدود عام ١٩٤٨.
    Alfe Menashe的污水通过一个密封的管道流入1948年边界内的废水泵站。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5