察觉

• لابد إنك تلك التي أنجبتها (كارين) بعد عسر الولادة
  你一定察觉到凯伦会提出
• ألم تصب بالدهشة؟ ألم يلحظ عليك شيئاً؟
  他会不会察觉到什么
• ... انت لا تريد أن تفكر بأنها لا تريدك
  其实你早就察觉被丢掉了
• لم تكن لديك فكرة عن وجدي
  你没有察觉到我的存在
• أنظمة حلقية أيضًا لكنها ضعيفة وباهتة ويصعُب رصدها للغاية
  只是薄弱稠零, 难以察觉
• أعتقد بأنه يشك فينا.
  我觉得他察觉到我们的事了
• تُحسّ الأم بالخطر لكن من أين؟
  母熊察觉到了危险 但从何而来?
• لقد سمعت أن فتى المدرسة قد وجدك!
  听说我们的奶油小生察觉到了
• الأرض تحول تحت أقدامهم.
  甚至根本察觉不到身[边辺]的危险
• حتى اشتبهوا فيه شيئا ما وطردوه.
  直到军队察觉他不对劲 扫他出门