简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

實彈射擊

"實彈射擊" معنى
أمثلة
  • وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أجرت القوات المسلحة الإثيوبية تدريبات وعززت من دفاعاتها، بما في ذلك في مناطق حول بادمي، كما قامت بتدريبات على إطلاق النار بالذخيرة الحية، مستخدمةً أسلحة شخصية وآلية في القطاعين الأوسط والغربي.
    在本报告所述期间,埃塞俄比亚武装部队在包括巴德梅周围在内一些地区进行训练并加固防御,以及在中区和西区用单兵武器和自动武器进行实弹射击演习。
  • فقد أصبحت هذه البلدة التي تحيط بها ثلاث مستوطنات إسرائيلية (ماعون، وسوسيه، والكرمل) معرضة بشكل خاص لخطر إخلائها بعد أن عينت المساحة التي تشغلها ميدانا للتدرب على الرمي بالذخيرة الحية.
    该社区被三个以色列定居点(Ma ' on,Suseya和Karmel)环绕,并且由于其居住的地区被指定为实弹射击区,因此被驱逐的风险特别大。
  • وفي غضون السنتين الماضيتين، شنّ الفلسطينيون ما يربو على 200 14 هجوم على المواطنين وأفراد الأمن الإسرائيليين، بما في ذلك إطلاق النار بالذخيرة الحية والصواريخ ومدافع الهاون والأجهزة المتفجرة والقنابل اليدوية المتشظية وقنابل مولوتوف والهجمات بالسكاكين.
    过去两年来巴勒斯坦人对以色列公民和安全人员发动的攻击超过14 200起,其中包括使用实弹射击、火箭和迫击炮、爆炸装置、破片杀伤榴弹和自制燃烧弹及刀子的攻击。
  • وفي الأيام الأخيرة، لقي عدة شباب فلسطينيين مصرعهم نتيجة لوحشية الاحتلال، إذ لا يزال الجنود الإسرائيليون يستخدمون القوة المفرطة، بما في ذلك الذخيرة الحية ضد المدنيين العزّل الذين لا حيلة لهم، بمن فيهم المشاركون في الاحتجاج ضد السلطة القائمة بالاحتلال.
    近日里,由于以色列士兵继续采用过度武力,其中有采用实弹射击手无寸铁的平民,包括抗议占领国的平民,从而使一些年轻的巴勒斯坦人因残酷的占领而失去生命。
  • وقد أظهرت الأبحات العلمية التي أجرتها هيئات وجامعات حكومية في بورتوريكو أن العديد من أهالي الجزيرة يعانون من أمراض السرطان وأمراض أخرى بسبب المواد السمية التي تراكمت في الجزيرة على مدى 50 عاما من التداريب العسكرية.
    无论是美国海军,还是波多黎各国家机构和大学所做的科学研究证明,该岛许多居民患有癌症和其他疾病,这些疾病是由50年来在该岛进行实弹射击积累下来的有毒物质所致。
  • واستخدم الجنود الغاز المسيل للدموع لتفريق الفلسطينيين، ثم لجؤوا إلى الرصاص المطاطي ضدهم، واستخدموا في نهاية المطاف ذخيرة حية، مما تسبب في مقتل عصام كمال بدران عودة وهو أب لسبعة أطفال عمره 36 عاماً.
    以色列国防军用催泪瓦斯驱散巴勒斯坦人,然后对巴勒斯坦人发射橡皮子弹,最后使用实弹射击,36岁的Essam Kamal Badran Oudeh这位七个孩子的父亲中弹死亡。
  • وقالت إن القرارات التي اتخذتها اللجنة من ذي قبل، وتضمنت نداءات تناشد الولايات المتحدة أن تتوقف فورا ودون شروط عن أعمال القصف والتداريب العسكرية التي تقوم بها على أرض بيكيس، أظهرت التضامن الدولي ولذا جعلت شعب بورتوريكو يحس بأنه ليس وحيدا في هذا الخضم.
    委员会早些时候通过的决议呼吁美国立即和无条件停止在别克斯岛进行的实弹射击和军事演习,这些决议显示了国际团结,使波多黎各人民觉得他们并不是孤军奋战。
  • وقامت قوة ليكورن، دون تعاون أو تنسيق مع القوات الوطنية للدفاع والأمن، بشن عملية قالت إنها تهدف إلى حماية الرعايا الفرنسيين والأجانب الذين اعتبرتهم مهددين، وأطلقت الرصاص الحي على كل تجمع تصادفه في أبيدجان زاعمة أنها تتصدى بذلك للنهابين.
    独角兽部队未同国家防卫与安全部队开展合作和协调,就投入自称为保护所谓受威胁法国和外国侨民的军事演练,借口打击抢劫分子,以实弹射击聚集在阿比让市区的各个人群。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5