对价

• وتضطلع الوحدة بمسؤوليات الرقابة والإبلاغ عن معدات تناهز قيمتها 161 مليون دولار
  该股对价值约1.61亿美元的物资负有监督和报告责任。
• وينطبق ذلك أيضا على العمل الذي يُرى أن له نفس القدر أو القيمة النسبية.
  这一条也适用于被视为具有相同相对价值或意义的工作。
• المسألة 2- مكافحة غسل الأموال ومراقبة الترتيبات غير المؤسسية لتحويل الأموال والأشياء القيّمة
  问题2. 打击洗钱和控制非正规机构下资金和对价转移安排
• وتغيّر الأزمة الأسعار النسبية للسلع الأساسية، الأمر الذي سيغير بدوره أنماط استهلاك الأسر المعيشية.
  危机改变了商定的相对价格，近而会改变家庭消费形态。
• وقد شكك الاستعراض الذي أجراه معهد السياسات التنظيمية في نهج تنظيم سقف الأسعار.
  监管政策研究所进行的审查对价格上限监管法提出了质疑。
• وأعدَّ أيضاً تقرير يحصر المعايير والتحديات القائمة للاستثمار في سلاسل الأنشطة المضيفة للقيمة.
  还编制了一份报告，评估对价值链投资的现有标准和挑战。
• وفي ما يتعلق بالولايات التي تكون القيمة المقابلة لها صفر يُعد تقرير تمويل الفحوص غير متاح.
  对价值为0的州没有提供官方检测供资报告。 问题20
• وقد اتفقت تايلند وماليزيا بعد ذلك على تنسيق مبيعاتهما للتأثير على الأسعار.
  马来西亚和泰国随后同意协调其销售，努力对价格起到影响作用。
• وقد جمعت البيانات المتعلقة بمستويات الأسعار النسبية في آخر مرة في منتصف التسعينات.
  最近一次收集相对价格水平的数据是在20世纪90年代中期。
• 3- ومن ناحية أخرى، فإنَّ المناقصات الإلكترونية تشجّع التركيز على الاعتبارات المتعلقة بالسعر لا بالجودة.
  另一方面，电子逆向拍卖鼓励对价格而非质量考虑的侧重。