简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

对冲基金

"对冲基金" معنى
أمثلة
  • وبحلول نهاية عام 2013، ستكون شعبة إدارة الاستثمارات قد أكملت إجراءات اختيار مستشار مختص في الصناديق التحوطية، والصناديق الجامعة لسندات الصناديق التحوطية، المستثمرة في حافظة لا تمنح سلطة تقديرية.
    投资管理司最迟将于2013年底最后选定非全权对冲基金和对冲基金宝顾问。
  • فقد ارتفع العدد الإجمالي لرخص التأمين في الإقليم إلى 672، وازداد تسجيل الصناديق التحوطية إلى 808 4 صناديق، وازداد عدد الإدراجات في سوق الأوراق المالية إلى 735.
    领土保险执照的总数增至672,对冲基金登记增至4 808,上市证券增至735。
  • وقضى هذا القرار بأن تسدّد الأرجنتين بالكامل مع الفائدة المصرفية المستحقة أموال صناديق تحوطية كانت قد اشترت سندات أرجنتينية بجزء صغير من قيمتها الأصلية.
    判决要求阿根廷连本带息偿还对冲基金的债务,这些对冲基金当初以超低价格购入阿根廷国债。
  • وقضى هذا القرار بأن تسدّد الأرجنتين بالكامل مع الفائدة المصرفية المستحقة أموال صناديق تحوطية كانت قد اشترت سندات أرجنتينية بجزء صغير من قيمتها الأصلية.
    判决要求阿根廷连本带息偿还对冲基金的债务,这些对冲基金当初以超低价格购入阿根廷国债。
  • وذكر، في هذا السياق، أن وفده يؤيد اقتراح بشأن إجراء دراسة دولية عن الثغرات التنظيمية، ﻻسيما فيما يتعلق بالتدفقات اﻻنعكاسية وأنشطة أموال التغطية.
    在这方面,不丹代表团支持就投资组合逆向流动和对冲基金活动缺乏管制问题进行国际研究的建议。
  • ومن جهة أخرى، تشتمل فئات الأصول التي تعتبر غير مناسبة على صناديق العملات وصناديق السلع والصناديق التحوطية المتعددة الاستراتيجيات والصناديق التحوطية الاستراتيجية.
    另一方面,被认为不合适的资产类别包括货币基金、商品基金、多策略对冲基金和单一策略对冲基金。
  • ومن جهة أخرى، تشتمل فئات الأصول التي تعتبر غير مناسبة على صناديق العملات وصناديق السلع والصناديق التحوطية المتعددة الاستراتيجيات والصناديق التحوطية الاستراتيجية.
    另一方面,被认为不合适的资产类别包括货币基金、商品基金、多策略对冲基金和单一策略对冲基金
  • وبعض هذه الصناديق تملكه مؤسسات مالية كبرى مثل الصناديق التحوطية (التي غالباً ما يوجد مقرها في الولايات المتحدة الأمريكية) بينما يكتنف الغموض ملكية الصناديق في حالات أخرى.
    有些为大型金融机构所有,如对冲基金(总部通常在美国),有时它们的所有权也很模糊。
  • وقام بضعة من صناديق التحوط الرافضة للمبادلة، بقيادة NML Capital، برفع دعوى جماعية ضد الأرجنتين لدى المحكمة المحلية للولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية في نيويورك.
    以NML资本管理公司牵头,若干抵制互换的对冲基金在纽约南区美国地区法院集体起诉阿根廷。
  • وتُعزى هذه القسمة غير العادلة بدرجة كبيرة إلى العمليات التي نفذتها الصناديق التحوطية العملاقة في أسواق السلع الأساسية وأحدثت ازدهارا في أسعار الغذاء والوقود.
    这种不平等分裂很大程度上是由商品市场对冲基金运作造成的,这种运作使粮食和燃料价格猛涨。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5