小型卫星

• (د) المعارف والمهارات اللازمة لتنفيذ خطط وطنية بشأن برامج السواتل الصغيرة.
  (d) 学习知识和技能以实施小型卫星方案国家计划。
• وينبغي أن تستفيد الأوساط المذكورة من أيِّ فرصة تُتاح أمامها لإظهار سلوكها المثالي.
  小型卫星界应当利用任何机会在行为上做出表率。
• ومن الناحية التاريخية، فإن معدّل أعطال السواتل النانوية مرتفع نسبياً ويبلغ 52 في المائة.
  超小型卫星的故障率历来相对较高，为52%。
• `١` تصميم وتطوير واستخدام السواتل الصغيرة والصغرية الخاصة ببحوث الفضاء
  ㈠ 用于空间研究的小型卫星和微型卫星的设计、研制和使用
• (ب) دراسة إمكانية استخدام السواتل الصغيرة لأغراض التطبيقات التعليمية والبحثية والعملياتية؛
  (b) 考察小型卫星用于教育、研究和实际应用的潜力；
• 11- واستعرض العرض الرابع بعثات السواتل الصغيرة التي تُنفِّذها البلدان النامية.
  第四份专题介绍评论了发展中国家实施的小型卫星任务。
• وأيّدت الورقة التأكيد بأن تكنولوجيا السواتل الصغيرة ملائمة للدول النامية.
  该论文为小型卫星技术适用于发展中国家的论点提供了依据。
• 17- وركّز برنامج عمل الندوة في المقام الأول على تصميم بعثات السواتل الصغيرة.
  专题讨论会的方案主要侧重于小型卫星飞行任务设计。
• (ج) مناقشة المسائل التقنية والبرنامجية ذات الصلة بتطوير حمولات السواتل الصغيرة؛
  (c) 讨论小型卫星有效载荷开发方面的技术和方案问题；
• وتشمل مجالات التعاون الرئيسية تطوير السواتل الصغيرة والنظم الأرضية للتحكّم في هذه السواتل.
  主要合作领域包括开发小型卫星和卫星地面控制系统。