尼加拉瓜人
أمثلة
- وكانت التغطية بنسبة 100 في المائة، حيث طعَّم 869 845 3 نيكاراغوياً ونيكاراغوية.
覆盖面达到100%,共对3 845 869名尼加拉瓜人进行了预防接种。 - وسَيُلِم أكثر من نصف مليون من أبناء نيكاراغوا بالقراءة والكتابة في 153 مدينة في البلد.
在全国的153座城市,有50多万尼加拉瓜人将变得具有读写能力了。 - 50- وفي أيامنا هذه تستمر هجرة المواطنين والمواطنات، وخصوصاً إلى كوستاريكا والولايات المتحدة الأمريكية.
现如今,尼加拉瓜人仍在往其他国家迁移,主要是去往哥斯达黎加和美国。 - وفي المناطق الحضرية، تشكل الأسر المعيشية النيكاراغوية 35.4 في المائة من مجموع الأسر التي تعيش في أحياء فقيرة.
在城市地区,户主为尼加拉瓜人的家庭占所有贫民窟的35.4%。 - خيريس. وأكرر لهم أن تلك الأراضي هي أراض كوستاركية.
对于尼加拉瓜人公然无视卡纳斯-赫雷斯条约,我要向其重申,这些是哥斯达黎加土地。 - وأضافت أن جميع أبناء نيكاراغوا يقدرون ما تقوم به الحكومة والسكان من أجل إعادة حقوق الشعوب الأصلية.
所有尼加拉瓜人都认可政府和人民为恢复土着人民的权利所做的工作。 - إن البيوت في نيكاراغوا مسرح للعنف العائلي وللجرائم الجنسية، وهذا الوباء يصيب المجتمع بوجه عام.
尼加拉瓜人的家是家庭内暴力和性犯罪的舞台,这是影响整个社会的一个灾祸。 - كما أن عمل النيكاراغويين وسيلة أساسية لتلبية احتياجات المجتمع والأفراد ومصدر الثروة والازدهار في الدولة.
尼加拉瓜人的劳动是满足社会和个人需求的基本手段,是国家财富与繁荣的源泉。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5