居人

• وقد زاد عدد هذه الفئة من السكان عن الضعف منذ بداية عملية أوسلو للسلام في عام 1992.
  1992年奥斯陆和平进程开始以来，定居人口增加了一倍多。
• والشرطة وقوات الدفاع الإسرائيلية لا تقومان بشــيء يُذكر لحماية ساكني الكهوف، والفلاحين والرعاة في هذه المنطقة.
  警察和国防军袖手旁观，不保护该地区内的穴居人、农民和牧羊人。
• وتعد العاصمة كابول من أكبر المدن ويقدر تعداد سكانها بنحو 2.55 مليون شخص (السكان المستقرون).
  首都喀布尔是最大的城市之一，据估计人口有255万(定居人口)。
• أعني, أنَّى لذلكـ الإنسانُ البدائي وهو (ريكس) أن يسعى خلفَ... منشأةٍ ذاتُ تقنيةٍ عاليةٍ كمنشأةِ ‫(‬ ويـبـر ) ؟
  Rex这种穴居人怎么知道 对Weber的高科技财产下手呢?
• ومما يشهد على صحة ذلك أن 76 في المائة من المستوطنين في الضفة الغربية يعيشون في مناطق محصورة ضمن الجدار.
  西岸76％的定居人口被围进隔离墙的事实就证明了这一点。
• فجزر فوكلاند لم يكن فيها سكان أصليون من قبل، وقد استوطنها أناس من أنحاء كثيرة مختلفة من العالم.
  福克兰群岛没有任何原住民，其定居人口来自世界多个不同地区。
• ونتيجة ارتفاع معدل الهجرة - حدثت زيادة كبيرة في عدد المقيمين الجدد.
  自从上次报告以来(加上来港定居人数配额增多)，新来港定居的人士数目大增。
• وتسفر حالات عقوبة الإعدام المصدقة في بورتوريكو عن أحد أعلى المعدلات للفرد مقارنة بأي ولاية أو إقليم داخل الولايات المتحدة.
  波多黎各的死刑案件在美国各州和领土居人均死刑率最高之列。
• 215- ويؤخذ في الحسبان عند تغطية الرعاية، بطبيعة الحال، العدد المتوقع للوافدين الجدد من الصين القارية.
  政府在规划福利服务时，自然需要考虑到内地新来港定居人士的预计人数。
• ويتألفون بصفة خاصة من إثيوبيين وصوماليين يمثلون 8.5 في المائة و6 في المائة من مجموع السكان المقيمين.
  主要有埃塞俄比亚人和索马里人，分别占总定居人口的8.5%和6%。