简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

居室

"居室" معنى
أمثلة
  • فالنسبة لمنزل مكون من 4 غرف نوم فأكثر، تبدأ الأسعار من 3200 فرنك في الشهر.
    一所四居室以上的独立住房每月租金约在3,200瑞郎以上。
  • وقبل أن يتمكن من مغادرة فراشه سمع فتح باب غرفة المعيشة ركﻻ وبعده مباشرة صوت طلقات نارية.
    他还来不及起床就听到起居室的门被踢开,紧接着听到枪声。
  • المنسوجات، والزراعة، وصناعة البناء، وصناعة الخشب، ودراسات السيارات، والدراسات البحرية، والدراسات المتصلة بالأسرة والمنزل والغذاء.
    纺织、农业、建筑学、木工艺、机动车辆学、海洋学和家庭、居室和粮食。
  • وبعد مغادرة الرجلين خرج الى غرفة المعيشة حيث وجد والده ملقى في بركة من الدماء أمام الباب.
    在这两人离开后,他走进起居室,在那里他发现他的父亲躺在门口对面的一片血泊中。
  • وتتألف المباني من أربعة بيوت بطابقين يضم كل بيت منها ثلاث غرف نوم وحمامين ومطبخ وغرفة جلوس وغرفة للطعام ومرآب للسيارات.
    该设施有四套联式住房,每套住房都有三间卧室、两个浴室、一个厨房、起居室、餐厅和停车场。
  • وإذا كانت قاعة الجلوس، وقاعة الطعام والمطبخ تمثل غرفة مشتركة دون حواجز وإذا كانت المساحة السكنية مجتمعة تتجاوز 60 متراً مربعاً، تحسب غرفتين.
    如果起居室、餐厅和厨房在一起,没有进行分隔,总计使用面积超过60平米的,应当算作两间房。
  • والزوجان أو الخطيب وخطيبته، إذا كان أي منهما بين الحادية والعشرين والثلاثين من العمر، يحق لهما ذلك إذا قدما طلبا على شقة مؤلفة من 4 غرف.
    已婚或订婚的夫妇,丈夫或妻子年满21至30岁,如果申请4居室套房,就有权享受这项计划。
  • كما أن مشكلة الإيجار هي هامة أيضا بالنسبة للأشخاص الذين ظلوا يعيشون وحدهم في شقق مؤلفة من غرفتين أو ثلاث غرف والذين لا يستطيعون استبدالها بشقق أصغر.
    对继续单独居住在两或三居室公寓内的人来说,房租问题也非常严重,而且无法换较小的公寓。
  • (و) تكفل مرافق سكن أفضل أن تكون البيوت خالية من فجوات أو شقوق، بما يتيح ظروفاً مادية تمنع نمو أوكار نواقل داء شاغاس.
    (f) 改善住房状况,保证居室没有缝隙或裂口,为预防恰加斯氏病带菌媒介的繁殖生长提供物理条件。
  • ومنذ ذلك الوقت وهي تحارب الأوصياء على ممتلكاته وترفض مغادرة شقتها الصغيرة ذات الغرفتين في كيب والتي تقاسمتها مع زوجها طيلة عقود.
    自那时以来,她一直与他的遗产执行人搏斗,拒绝搬出开普省她与他共同拥有几十年的那套狭小的两居室
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5