وصادرت حكومة السودان عددا من هذه السيارات من مختلف المجموعات المسلحة من غير الدول. 苏丹政府从各种非国家武装团体没收了若干这种陆地巡洋舰车。
وحملت رحلات أخرى 18 مركبة لاند كروزر للقوات المسلحة السودانية. 其他航班为苏丹武装部队运送了18台陆地巡洋舰(Landcruiser)车。
الرجل البارحه اخبرني ان اشتريت سياره 那我推荐巡洋舰或者悍马 (Jim Seller,通用汽[车车]销售员) 我们会帮你挑辆满意的
وكانت القافلة مكونة من دبابتين و 35 مركبة لاندكروزر و 18 ناقلة تحمل جميعها جنودا. 这支队伍包括两部坦克、35部陆地巡洋舰型号车辆以及18辆满载士兵的卡车。
وقد كان المهاجمون من المليشيات العربية التي يدعمها جنود حكومة السودان في مركبات عسكرية من طراز " لاندكروزر " . 攻击者为阿拉伯民兵,乘坐陆地巡洋舰型军用汽车内的苏丹政府士兵提供后援。
شاحنات ومركبات من نوع اللاند كروزر المستخدمة كمنصات متحركة للأسلحة - وقوات عسكرية ومدربين ومستشارين والتمويل. 提供的东西中还包括军用物资、车辆(用作流动武器平台的卡车和陆地巡洋舰)、军队、教官、顾问和资金等。
وفي اليوم نفسه، دخلت السفن العسكرية الروسية، بقيادة طراد الصواريخ " موسكو " ، إلى ميناء سوخومي. 同日,俄罗斯军舰在火箭巡洋舰 " 莫斯科号 " 率领下,驶进苏呼米港。
وعلى سبيل المثال، أظهرت بيانات الشحن المتعلقة بإحدى الشركات أن 90 مركبة من طراز لاندكروزر قد شُحنت من مطار الفجيرة إلى إنجمينا. 例如,一家公司的货物清单显示,有90部丰田陆地巡洋舰越野车从富查伊拉机场运到了乍得恩贾梅纳。