简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

工程费用

"工程费用" معنى
أمثلة
  • وذلك لتمكين المعوقين من استخدام الممرات الجانبية.
    在哈特隆州沃谢区第11和28学校、库利亚布市第11、13、14、19和35学校这八所普通教育学校已经完成残疾人专用人行道的施工工程,工程费用达119 768索莫尼。
  • إضافة إلى ذلك، خُصص مبلغ قدره 000 2 دولار للوازم والخدمات المتنوعة مثل استئجار آلات الاستنساخ ولتغطية تكاليف البث والهندسة للعروض التي تقدم باستخدام نظام " Power Point " وللأنشطة الجانبية.
    此外,还列入了2 000美元作为杂项用品和事务费用,例如租用复印机、广播、Power Point讲座工程费用以及会外活动费用。
  • ومع وجود الموارد المائية في هذه البلدان، فإنها لم تستغل إلا قليلاً بسبب شح الموارد المالية للاستثمار في مشاريع الري الذي يكلف كثيراً، لا سيما عندما يتعلق الأمر بمشاريع كبرى.
    虽然这些国家拥有水资源,但这一资源几乎没有开发,因为灌溉工程,尤其是大规模工程费用高昂,而这些国家严重缺乏这方面的投资资金。
  • ورغم وجود الموارد المائية في هذه البلدان، فإنها لم تستغل إلا قليلاً بسبب شح الموارد المالية للاستثمار في مشاريع الري الذي يكلف كثيراً، لا سيما عندما يتعلق الأمر بمشاريع كبرى.
    虽然这些国家拥有水资源,但这一资源几乎没有开发,因为灌溉工程,尤其是大规模工程费用高昂,而这些国家严重缺乏这方面的投资资金。
  • وفي حالة الدول الجزرية الصغيرة النامية في منطقة البحر الكاريبي، على سبيل المثال، قدﱠر الفريق أن تكاليف أعمال التشييد الجديدة فقط الﻻزمة للحماية من ارتفاع مستوى سطح البحر سوف تبلغ ١,١ من بﻻيين دوﻻرات الوﻻيات المتحدة )١٩٩٠(.
    举加勒比小岛屿发展中国家为例,气候小组估计,光是应付海平面上升而新兴的土木工程费用就达11亿美元(1990年)。
  • وتجدر الإشارة إلى أن الاستثمار في عمليات الاستكشاف الجيولوجية والجيوتقنية لمشاريع مماثلة قد يصل في الوقت الراهن إلى ما يتراوح بين 4 و5 في المائة من تكلفة الإنشاءات، في حين أن النفقات الإجمالية الحالية المتصلة بالمشروع لا تتجاوز ما نسبته 0.3 في المائة تقريباً.
    类似的项目通常需要以工程费用的4%到5% 进行地质和岩土勘探,而这个项目在这方面的费用只占0.3%。
  • وتجدر الإشارة إلى أن الاستثمارات في عمليات الاستكشاف الجيولوجية والجيوتقنية لمشاريع مماثلة قد تصل في الوقت الراهن إلى ما يتراوح بين 4 و 5 في المائة من تكلفة الإنشاءات، في حين أن النفقات الإجمالية الحالية المتصلة بالمشروع لا تتجاوز ما نسبته 0.3 في المائة تقريباً.
    应当记得,类似的项目通常需要以工程费用的4%到5% 进行地质和岩土勘探,而这个项目在这方面的费用只占0.3%。
  • تعزى الاحتياجات الإضافية بصفة أساسية إلى حصة مكتب الأمم المتحدة لدى الاتحاد الأفريقي في تكاليف حيّز المكاتب في أديس أبابا المرتبطة بالبناء الذي تقوده اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، والذي لم يخصص له اعتماد.
    所需经费增加的主要原因是:在亚的斯亚贝巴的联合国驻非洲联盟办事处须分担由非洲经济委员会牵头的办公空间建设工程费用,但这一项经费并没有编列。
  • 33- تطلب شركة مانسمان مبلغاً قدره 825 071 4 ماركاً ألمانياً كتعويض عن تكاليف الأشغال التي أنجزتها شركة Dodsal Pte.
    Mannesmann为其分包人Dodsal Pte.Ltd.( " Dodsal " )所履行的工程费用要求赔偿4,071,825德国马克。
  • لكن نظرا للعمل بكل من الأنصبة المقررة المتعددة السنوات ومزيج من سداد الأنصبة المقررة دفعة واحدة وسدادها المتعدد السنوات، فسيكون من الضروري الحصول على خطاب تسهيلات ائتمانية بالمبلغ الإجمالي لتكاليف التشييد مخصوما منها ما دفع من الأنصبة المقررة واحتياطي رأس المال المتداول.
    如果采用多年摊款及一次性和多年摊款相结合的办法,就需要设立信用证贷款机制,其数额为建筑工程费用总额减已缴摊款和周转资本准备金。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5