简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

干預部隊

"干預部隊" معنى
أمثلة
  • وطرحوا مبدأ نشر قوات محايدة لفك الاشتباك على الحدود المشتركة بين الدول المعنية لحل المطالب الأمنية التي قدمتها رواندا وأوغندا وبوروندي بصفة عامة.
    他们提出在敌对国家的共同边界上部署中立干预部队的原则,是解决卢旺达、乌干达和布隆迪笼统提出的安全问题的办法。
  • ليشتي، بما في ذلك وحدة التدخل السريع، تتطلب تدريبا وتطورا إضافيين لتعزيز مهاراتها التقنية وقيمها المهنية.
    我们赞同秘书长的评估,即东帝汶的执法机构、包括快速干预部队,需要进一步的培训和发展才能加强其技术和增进其在业务方面的作用。
  • ومن المتوقع إيفاد بعثة تقييم تقني أخرى إلى البلدان المتضررة من جيش الرب للمقاومة خلال الأشهر المقبلة ومن المتوقع أن يبدأ عمل قوة التدخل الإقليمية في عام 2012.
    预计未来几个月再向受上帝抵抗军影响的国家派出一个技术评估团,区域干预部队预期在2012年开始运作。
  • وأعربت عن اقتناع حكومتها بالحاجة إلى وجود قوة تدخل افريقية دائمة، وبأن هذا الدور يمكن أن يضطلع به في الوقت الحاضر فريق المراقبة التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا.
    科特迪瓦政府深信需要一支常备非洲干预部队,这个角色目前可以由西非经共体监测组 (西非监测组)来担任。
  • ويُزعم أن غابرييل نتاهوندي اقتيد إلى معسكر سوكارتي ثم نُقل إلى معسكر مجموعة التدخل الثالثة، وهو معسكر يقع في حي كيريري.
    据称Gabriel Ntahondi被带到SOCARTI的军营,之后又被转移到设在Kiriri区的第三干预部队军营。
  • (ب) العمل مع حكومة الوحدة الوطنية والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وفريق المراقبين، وكذلك مع الشركاء الوطنيين والدوليين الآخرين لتيسير تنفيذ اتفاق أبوجا؛
    (b) 与民族团结政府、西非经共体及其干预部队西非观察组以及其他本国和国际合作伙伴合作,协助《执行阿布贾协定》;
  • بيساو، وينص على تدخل فريق رصد وقف إطﻻق النار بوصفه قوة فاصلة؛
    还欢迎双方于1998年11月1日在阿布贾签署一项协定,规定几内亚比绍恢复巩固持久和平的条件,并规定西非监测组作为一支干预部队进行干预;
  • وتشمل القوات التابعة لوزارة الداخلية دائرة الشرطة العراقية، وقوة التدخل المدني، ووحدات مغاوير الشرطة الخاصة، ووحدة الاستجابة في حالات الطوارئ، وإدارة مراقبة الحدود، وعناصر دائرة حماية المرافق.
    属内政部管辖的部队包括伊拉克警察局、民事干预部队、特种警察突击队、应急反应股、边防局以及设施保护局人员。
  • )ب( العمل مـع حكومة الوحدة الوطنية ومــع الجماعة اﻻقتصادية لـدول غـرب أفريقيـا و )فريــق المراقبين العسكريين( وكذا مع الشركاء الوطنيين والدوليين اﻵخرين لتيسير تنفيذ اتفاق أبوجا؛
    (b) 与民族团结政府、西非经共体及其干预部队西非观察组以及其他本国和国际合作伙伴合作,协助执行《阿布贾协定》;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5