والغرض منه هو منع تقديم طلبات متعددة من جانب مقدمي الطلبات المنتسبين بما يتجاوز المساحة الإجمالية المحددة المشار إليها (أي 000 2 كيلومتر مربع في حالة القشور و 000 10 كيلومتر مربع في حالة الكبريتيدات). 委员会还认为必须在结壳和硫化物规章草案中都列入反垄断条款，以防止相关申请人重复申请，突破总面积限制(结壳为2 000平方千米，硫化物为1万平方千米)。
43- وتعد ألاسكا التي توجد في الركن الشمالي الغربي الأقصى من القارة والتي يفصلها غرب كندا عن الولايات ال48 المتاخمة أكبر ولاية (1.59 مليون كيلومتر مربع) والولاية الوحيدة التي تمتد طولياً في نصف الكرة الشرقي. 阿拉斯加州在北美大陆的最西北角，与48个相连的州隔着加拿大的西部地区；阿拉斯加是面积最大的州(约159万平方千米)，并且是经度延伸到东半球的唯一的一个州。
ويحصل انتقال كثيف للسكان الحضر خاصة في المقاطعة الغربية حيث تصل الكثافة إلى 640 نسمة بينما تبلغ 286 نسمة في المتوسط في عموم البلاد، مع تركز سكاني كثيف على وجه الخصوص في العاصمة بورت أو وبرانس وضواحيها. 大规模的迁移现象在西部省尤其显着，当地人口密度已达到640人每平方千米，而全国平均密度是286人每平方千米，而西部省的人口主要集中在首都太子港和首都圈。
ويحصل انتقال كثيف للسكان الحضر خاصة في المقاطعة الغربية حيث تصل الكثافة إلى 640 نسمة بينما تبلغ 286 نسمة في المتوسط في عموم البلاد، مع تركز سكاني كثيف على وجه الخصوص في العاصمة بورت أو وبرانس وضواحيها. 大规模的迁移现象在西部省尤其显着，当地人口密度已达到640人每平方千米，而全国平均密度是286人每平方千米，而西部省的人口主要集中在首都太子港和首都圈。
ولا يبدو وجود أي خلاف بشأن المقترح (المتسق مع مشورة الخبراء التقنيين) بأنه ينبغي للمساحة النهائية لقطاع الاستكشاف أن تكون في حدود 500 2 كيلومتر مربع تتكون من قطع فرعية يتم اختيارها ذاتيا لأية مساحة، ولا تستند هذه المساحات بالضرورة إلى التخصيص الأصلي للقطع. 有建议认为（这与技术专家的建议相吻合），最终勘探区应为最多2 500平方千米，由自选的面积不限的小区块组成，而且不必受到原有区块分配的限制。
وقد اختيرت أيضا، إلى جانب أستراليا، لاستضافة صفيفة تلسكوب بمنطقة تجميع تبلغ مساحتها الإجمالية كيلومتراً مربعاً، وسيتشكل العنصر الرئيسي في هذا التلسكوب من مجموعة واسعة من الهوائيات، تستضيف نصفها بلدان أفريقية أخرى. 南非还与澳大利亚一道获选作为 " 平方千米阵望远镜 " 的东道国，其中一个主要部分是大规模的天线组阵，该组阵中的半数天线将设在其他非洲国家。
وأكثرهم من النساء - تمت توعية المجتمعات المحلية بحسن إدارة البيئة؛ ودُرب قادة مجتمعات محلية ومعلمون وسكان على حماية البيئة؛ وأدمجت الإدارة البيئية في المناهج الدراسية؛ وأُصلح 45 كيلومترا من الأراضي التي تدار بصورة مشتركة. 通过动员志愿人员（多数为妇女），使各个社区认识到良好的环境管理的益处；社区首领、教师和居民接受了环境保护教育、环境管理被列入学校课程；45平方千米的共管土地得到了恢复。
وبدلا من ذلك البند، توصي اللجنة بأن يمنع النظام المتعلق بكل من الكبريتيدات المتعددة الفلزات والقشور الغنية بالكوبالت تقديم طلبات متعددة من جانب مقدمي الطلبات المرتبطين بما يتجاوز تحديدات الحجم الإجمالي المشار إليها في البند 12 (أي 000 2 كيلومتر مربع في حالة القشور الغنية بالكوبالت و 000 1 كيلومتر مربع في حالة الكبريتيدات المتعددة الفلزات). 为取代这项规定，委员会建议多金属硫化物和富钴结壳规章应防止联营申请人提出超出规章第12条提及的总面积限制的多次申请（即富钴结壳为2 000平方千米；多金属硫化物为10 000平方千米）。
وبدلا من ذلك البند، توصي اللجنة بأن يمنع النظام المتعلق بكل من الكبريتيدات المتعددة الفلزات والقشور الغنية بالكوبالت تقديم طلبات متعددة من جانب مقدمي الطلبات المرتبطين بما يتجاوز تحديدات الحجم الإجمالي المشار إليها في البند 12 (أي 000 2 كيلومتر مربع في حالة القشور الغنية بالكوبالت و 000 1 كيلومتر مربع في حالة الكبريتيدات المتعددة الفلزات). 为取代这项规定，委员会建议多金属硫化物和富钴结壳规章应防止联营申请人提出超出规章第12条提及的总面积限制的多次申请（即富钴结壳为2 000平方千米；多金属硫化物为10 000平方千米）。