年度审计

• وقد وضعت الخطة السنوية لمراجعة الحسابات بالتنسيق الوثيق مع مكتب الرقابة والتقييم.
  7． 年度审计方案是在同监督和评价办公室密切协商后制定的。
• مشروع مقرر بشأن تعيين مراجع حسابات للمحكمة الدولية لقانون البحار للسنة المالية 2004
  关于任命国际海洋法法庭2004财政年度审计人的决定草案
• ويجري المجلس مراجعة سنوية لحسابات الصندوق الاستئماني لمرفق البيئة العالمية التابع للبرنامج الإنمائي.
  审计委员会对开发署-全球环境基金信托基金进行年度审计。
• وأجرى المجلس مراجعة سنوية للصندوق الاستئماني لمرفق البيئة العالمية التابع للبرنامج الإنمائي.
  审计委员会对开发署-全球环境基金信托基金进行了年度审计。
• (د) كفالة إجراء مراجعة حسابات سنوية للمكتب المركزي للمدفوعات من قِبل مراجعي حسابات خارجيين.
  确保由外部审计员对中央支付处进行年度审计。 一般工作人员
• ووضع القسم خطة العمل السنوية لمراجعة الحسابات بالتشاور الوثيق مع مكتب المراقبة والتقييم.
  内部审计科同监督和评价处密切协商,制定了年度审计工作计划。
• تُطلع شعبة المراجعة الداخلية للحسابات مجلس مراجعي الحسابات ووحدة التفتيش المشتركة على خططتها للمراجعة السنوية للحسابات
  内部审计司将年度审计计划告知审计委员会和联合检查组。
• وتضطلع الهيئة الآن، بأسلوب مركزي، بإدارة وتنسيق ورصد نتائج هذا النشاط السنوي لمراجعة الحسابات.
  目前，妇女署对这一年度审计活动进行集中管理、协调和监测。
• وسوف يشارك شاغل الوظيفة في عملية التخطيط السنوية لمراجعة الحسابات وسيرصد تنفيذ تكليفات مراجعة الحسابات.
  担任此职者将参加年度审计规划进程，并监测审计工作的进行。
• ويجري المجلس مراجعة سنوية لحسابات الصندوق الاستئماني للبيئة العالمية التابع للبرنامج.
  审计委员会对开发署-全球环境信托基金(环境基金)进行了年度审计。