年度工作计划

• تحليل مقارن بين خطة العمل السنوية المفصلة ونتائج التنفيذ
  详细的年度工作计划与实施成果的比较分析
• وستعتمد اللجنة خطط العمل السنوية المقترحة والتقارير المرحلية.
  委员会将核可拟议年度工作计划和进度报告。
• إصدار طلبات توريد، وتسديد المدفوعات قبل توقيع خطط العمل السنوية
  签署年度工作计划之前提出请购单和付款
• اعتماد نظام المذكرات الاستراتيجية وخطط العمل السنوية كإجراء مؤقت
  作为临时措施采用战略说明和年度工作计划制度
• وتتولى اللجنة إعداد خطة عملها السنوية وتعد تقريرا في هذا الشأن.
  委员会拟订年度工作计划并编写有关报告。
• تأخُّر الموافقة على المذكرة الاستراتيجية وخطط العمل السنوية لعام 2012
  2012年战略说明和年度工作计划的批准延迟
• وتُستعرض أيضا كل سنة المذكرات الاستراتيجية وخطط العمل السنوية.
  此外，对战略说明和年度工作计划每年审查一次。
• ومن المقرر تنفيذ خطة العمل الوطنية عن طريق تنفيذ خطط عمل سنوية.
  将通过年度工作计划执行《国家行动计划》。
• ويقدم المرفق لمحة عامة عن خطة عمل مكتب التقييم لفترة السنتين.
  附件提供了评价办公室双年度工作计划的概述。
• واستندت المناقشات إلى خطط العمل السنوية التي اكتملت خلال العامين المنصرمين.
  根据过去两年完成的年度工作计划进行了讨论。