▪ خدمات المساعدة الاجتماعية للأشخاص المعانين للفقر المدقع أو الضعف، مع توفير الدعم التعويضي مثل خزائن المؤونة، والكراسي المتحركة، وأغطية الأسرّة، والأدوية، والدعم في مناطق العبور، وغير ذلك. 对极度贫困和极度弱势的人提供社会援助，对他们的一些消耗性开支提供补助，例如食物费用、购买轮椅的费用、床上用品、药品、车票补贴等。
(ب) أوضاع الاحتجاز المروعة، مثل عدم كفاية التهوية والإنارة، وعدم وجود الأسرّة وأغطيتها، وسوء أداء المراحيض في زنزانات الشرطة والمحاكم المحلية، وعدم الحصول على الماء الصالح للشرب وعلى الغذاء الكافي؛ (b) 拘留条件极度恶劣，如缺少充足的通风和采光，在警察局和地方法院拘留室中没有床和床上用品，厕所简陋，无法获得饮用水和充足食物；
وبناء على ذلك، يُخصص للأشخاص المحتجزين في هذه المراكز أماكن نوم فردية؛ وأماكن لتخزين الأشياء المستخدمة للنظافة الشخصية، وأدوات الكتابة، والوثائق والسجلات، والملابس والطعام، فضلا عن أغطية السرير والصحون وأدوات المائدة. 因此，被拘留在这些中心的人有私人卧处，有个人睡眠场所；个人卫生用品、书写资料、文件和记录、衣服和食物储存处，有床上用品、盘子和餐具。
فهو يقول إنه محتجز لمدة ثلاث وعشرين ساعة يوميا في زنزانة دون فراش، أو ما يمكن أن يستخدم فراشا أو أثاث، وإنه لم يكن يوجد للزنزانة ضوء طبيعي ولا يوجد فيها مرفق صحي لائق، وأن الطعام لم يكن مستساغا. 他声称每天有二十三小时被关押在没有床垫和其它床上用品或家具的小牢房内，里面没有自然光照和充足的卫生设施。 食物质量极差。
تقديم الرعاية الطبية لـ 000 50 من الناجين وتوفير ما قيمته مليون دولار من الأدوية والأغذية وأدوات المطبخ والفراش والكساء. 按照千年发展目标开展的活动：人道主义救灾：2005年印度孟买的洪水，为50 000名幸存者提供医疗服务和提供价值100万美元的药品、食品、厨房用品、床上用品和衣服。
فقد ذكرا أنهما يحبسان لمدة ثلاث وعشرين ساعة يوميا في زنزانتين لا توجد بهما أي حشية أو أي فراش أو أي أثاث آخر وأن الزنزانات غير مزودة بوسائل صرف صحي ملائمة ولا يدخلها ضوء النهار وأن الطعام لا يؤكل. 他们声称，他们每天23小时被关押在没有床垫和其它床上用品或家具的小牢房内，里面没有足够的卫生设备，没有自然光照，而且食物质量极差。
110- لاحظ الوفد أن الأوضاع المادية تتراوح بين الأوضاع المقبولة والأوضاع المزرية، التي تنجم عن عدم توافر خدمات الصرف الصحي، والظلام التام في بعض الزنزانات، وشدة ندرة الأدواش، وعدم وجود أي نوع من مستلزمات النوم، وعدم تقديم غذاء إلى المحتجزين. 代表团看到，由于缺乏卫生设施，一些牢房完全黑暗，很少有淋浴，没有任何一种床上用品，被拘留者缺少食物，物质条件从可以接受到糟糕各不相同。