座右铭

• وأرى أن أنسب شعار لأفكاري بشأن مستقبل الأمم المتحدة هو الوارد في تقرير الأمين العام بشأن الألفية.
  我认为，对于联合国的未来的最适合的座右铭，载于秘书长的千年报告。
• ويجب أن يكون العمل، وليس الﻻمباﻻة، هو الشعار للقضاء على التعذيب ولتقديم المساندة لتأهيل ضحاياه.
  行动,而非冷漠的态度,必须成为消除酷刑和支持其受害者康复的座右铭。 谢谢
• ونناشد الجميع أن يسترشدوا بهذه الكلمات اليوم مثلما جرى الاسترشاد بها عندما تم إنشاء منظمتنا.
  我们号召今天的每一个人都象当年我们的组织设立时一样，以这些话为座右铭。
• و " أفغانستان للأفغان " كان دائما الشعار الذي رفعته تركيا.
  " 阿富汗人的阿富汗 " 一直是土耳其的座右铭。
• وأعتزم التمسك به وأنا أعمل مع جميع أصحاب المصلحة من أجل أمم متحدة تفي بوعودها.
  我打算坚持这一座右铭，与所有利益攸关方一道致力于一个言而有信的联合国。
• ولذلك اكتسب شعارنا، " إلهام الشباب " ، معنى مزدوجا.
  我们的座右铭是 " 激励青年 " ，因而它具有双重含义。
• السلام والعدالة - يرمز إلى واقعنا وحلمنا.
  我们国家的座右铭，Pax et justitia -- -- 和平和正义 -- -- 是我们现实和理想的象征。
• وسيكون شعار الذكرى العشرين هو " عشرون عاما من السلام والإبداع " .
  我国20周年的座右铭是 " 和平与创造的20年 " 。