当事方
أمثلة
- (أ) العقود مع الأطراف العراقية
(a) 与伊拉克当事方签定的合同 - وهي مهام يتفق عليها مباشرة الطرفان المعنيان.
这些由有关当事方直接商定。 - ويتعهد الطرفان بتنفيذ الحكم دون إبطاء.
当事方承诺立即执行裁决。 调 解 - ▄ مصلحة الأطراف في الموارد؛
各当事方对资源的兴趣; - وتستبعد أطراف الصراع من المشاركة فيها.
冲突当事方不得参与。 - تيسير تدابير بناء الثقة بين الطرفين
便利当事方之间的建立信任措施 - وأجمعت الأطراف الكونغولية على إدانته.
刚果各当事方一致谴责这一协议。 - الدخول في المفاوضات مع أطراف الصراع
与冲突当事方进行谈判 - 36(A)(2) إذا كان الطرف
36(A)(2) 该当事方 - وهذه الأطراف يضمّها المرفق الثالث.
这些当事方被列入该报告附件三。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5