当地征聘工作人员

• (ج) تحسين إصدار جداول مرتبات الموظفين المعينين محليا في مراكز العمل الموجودة خارج المقر
  (c) 总部以外工作地点当地征聘工作人员薪金表得到更及时的颁布
• (ج) تحسين إصدار جداول الرواتب للموظفين المعينين محليا في مراكز العمل الموجودة خارج المقر
  (c) 总部以外工作地点当地征聘工作人员薪金表得到更及时的颁布
• رحبت شبكة الموارد البشرية بكون بدل الخطر سيُدفع للموظفين الدوليين والموظفين المعينين محليا بشكل مستمر.
  人力资源网欢迎将向国际和当地征聘工作人员连续支付危险津贴。
• وفي هذا الصدد، اقتُرح أن تنظر اللجنة في توزيع الوفورات المتوقعة على الموظفين المعينين محليا.
  为此，该网络建议委员会考虑将预期节余用于当地征聘工作人员。
• الأساس المستخدم في تحديد شروط خدمة موظفي فئة الخدمات العامة وسائر فئات الموظفين المعينين محليا.
  用来确定一般事务人员和其他当地征聘工作人员服务条件的基础。
• الأساس المستخدم في تحديد شروط خدمة موظفي فئة الخدمات العامة وسائر فئات الموظفين المعينين محليا.
  用来确定一般事务人员和其他当地征聘工作人员服务条件的依据。
• (ج) سرق موظفان معينان محليا ما يزيد على 6 آلاف غلاف من البلاستيك وطابعة؛
  (c) 两名当地征聘工作人员盗取6 000多只塑料封套和一台打印机；
• (ز) أعطى موظف معين محليا معلومات وظيفية زائفة إلى الأمم المتحدة وفي سيرته الشخصية؛
  (g) 一名当地征聘工作人员向联合国并在其简历上提供虚假职业信息；
• وستظل الممارسة الراهنة التي يُسمح بموجبها للموظفين المعينين محليا بالاحتفاظ بمركز المقيم الدائم كما هي دون تغيير.
  现行允许当地征聘工作人员保留永久居民身份的做法将保持不变。
• وترد في الفقرة 20 أعلاه توصية اللجنة الاستشارية بشأن الوظائف المقترحة بالنسبة للموظفين المعينين محليا.
  咨询委员会关于当地征聘工作人员拟议职位的建议载于上文第20段。