简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

德国人的

"德国人的" معنى
أمثلة
  • ويدعي أن قانون رد الملكية يستبعد ألمان السوديت من مطالبات رد الملكية وذلك " (أ) لأن القانون لا ينظر إلا في عمليات المصادرة التي وقعت بين عامي 1948 و1989، و(ب) للشرط القاضي بأن المواطنين التشيكيين وحدهم يستطيعون المطالبة بمثل هذا التعويض.
    他声称,归还法拒绝苏台德德国人的归还要求,理由是:(a) 事实上该法律只考虑在1948年至1989年期间被没收的财产,以及(b) 条件是只有捷克国民才可以要求这样的补偿。
  • فالمطالبة التي قدمتها، ألمانيا أمام محكمة العدل الدولية كانت تقوم على إخفاق الولايات المتحدة في أن تخطر دون تأخير الأخوين لاغراند بحقهما في المساعدة القنصلية، وتقوم على التقصير في إبلاغ السلطات الألمانية بإجراءات توقيف واحتجاز اثنين من الرعايا الألمان، وهذان التزامان مستمدان من المادة 36 (1) من اتفاقية فيينا.
    德国向国际法院递交要求的依据是,美国未能立即告知拉格朗两兄弟他们有权利得到领事协助,也未将逮捕和拘留两名德国人的情况通知德国当局,而根据《维也纳公约》第36条第1款,美国负有这两项义务。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5