وكيف يكون الأمر عندما يُطرد شخص إلى دولة يمكن أن يتعرض فيها لعنف لا من أجهزة الدولة بل من أشخاص يتصرفون بصفة خاصة؟ 如果将某人驱逐到一个国家可能遭受的暴力不是来自国家机关，而是来自以个人名义行事的人，该怎么办？
وقد يثار سؤال هو ما العمل إذا ادعت فئة ما أن حكومة ما لا تمثل جميع السكان وأنها تطبق سياسة تمييزية ضدها؟ وهنا يرى أ. 可能会出现这一问题：如果一个群体声称某一特定政府并不代表所有人民，并正在对该群体实行歧视政策，怎么办？
ومهما تكن أسباب هذا المأزق، فإن وفدي يعتقد أن من المناسب أن نسأل، إلى أين نتجه الآن؟ وكيف نخرج من هذا المأزق؟ وأين هو الطريق إلى الأمام؟ 无论是何原因造成了目前的僵局，我国代表团都认为，应该问的一个问题是，我们下一步该怎么办？ 我们如何摆脱这一僵局？
وبدون مساندة هؤلاء في البلد، فما هو مصير الناس الذين شردتهم الحرب واللاجئين، وغيرهم؟ إننا نشكو من صعوبات جمة في بلدنا نظراً لسوء إدارة الدولة. 如果国家中的弱势者都得不到支助，那些因战争流离失所的人、难民等该怎么办？ 由于国家治理不善，我们的国家存在巨大的困难。
فإذا كانت تشن على العراق لنزع أسلحة الدمار الشامل فإن لدى إسرائيل مخزناً من هذه الأسلحة وفي مقدمتها الأسلحة النووية التي لا يضاهيها في امتلاكها حتى بعض الدول الكبرى. 如果它的目的是解除伊拉克的大规模杀伤性武器，那么对以色列怎么办？ 以色列储藏了那些武器，甚至包括一些大国都没有的核武器。
ويود وفدنا أن يركِّز ملاحظاته اليوم على سؤال يمكن أن يصاغ على خير وجه في عبارة " ماذا يحدث بعد اكتشاف عدم الامتثال " ؟ 我国代表团今天想着重谈一个问题，它可最恰当地描述为： " 在发现存在不履行义务行为后，该怎么办？ "
ولكن، في ظل عدم وجود جدول للأعمال، ماذا عسانا أن نفعل؟ إنني على يقين من أنه كانت لدى الوفود فرصة للتفكير في هذه المسألة بعد مشاوراتنا غير الرسمية الأخيرة التي أجريناها قبل أسبوع. 在没有议程的情况下，我们怎么办？ 我敢肯定，在一个多星期前我们举行最后一次非正式协商后，各代表团有足够的时间来考虑这个问题。
فإذا كان ذلك حالنا، فما العمل؟ وأي سبيل لوضع الترتيبات اللازمة والملائمة كي يتسنى للعلم في أفريقيا أن يتبوأ مكانته كأداة تحفيز يكون من شأنها أن تساعد على الدفع بعجلة التنمية إلى الأمام؟ لقد ذكرتم نوعين من الأجوبة ردا على هذه التساؤلات؟ 既然如此，该怎么办？ 要如何调整到位，才能使科学成为非洲发展的动力？ 在回答这些问题时，你们提出了两套建议。
أولا، ماذا يجب علينا أن نفعل عندما يكون المنتدى الوحيد للتفاوض المتعدد الأطراف لنزع السلاح في العالم غير قادر على تنفيذ ولايته؟ ثانيا، كيف يمكن للعالم استئناف عملية بناء معايير نزع السلاح الني تطبق على الصعيد العالمي؟ 首先，在世界唯一多边裁军谈判论坛无法履行任务的情况下，我们怎么办？ 其次，世界如何才能恢复旨在建立可普遍适用的裁军规范的进程？