简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

性别结构

"性别结构" معنى
أمثلة
  • وضعت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية في سنة 2004 خريطة للهيكل الجنساني في السلطة ومناصب صنع القرار.
    2004年,劳动和社会事务部对权力和决策职位的性别结构进行了研究。
  • وأضاف أن الجماعة متفائلة بالتقدم المحرز في مناقشات الجمعية العامة حول إقامة هيكل جنساني داخل منظومة الأمم المتحدة.
    南共体对大会关于联合国系统性别结构的讨论方面取得的进展感到欣慰。
  • 217- يظهر الجدول أدناه تطوّر عدد العاملين لدى شركة أبيدجان للنقل (سوترا) حسب الجنس في الفترة الواقعة بين عامي 2005 و2009.
    以下是2005至2009年阿比让运输公司员工性别结构的变化。
  • (أ) التركيبة الجنسانية للهيئات والمكاتب المنشأة بموجب الاتفاقية وبروتوكول كيوتو (انظر الجدولين 1 و2)؛
    《公约》和《京都议定书》下设各机构和主席团的性别结构情况(见表1和表2);
  • لا تقدم البيانات الإحصائية التي تجمعها مؤسسات الخزانة والتأمينات الاجتماعية أي معلومات عن جنس الذين يستفيدون من البدلات.
    财政部和社会保险机构收集的统计数据没有关于津贴受益人性别结构的指南。
  • ولا تظهر بيانات نوع جنس المولود أية هياكل مقلقة إلا أنه من المتوقع أن يحدث ذلك في المستقبل.
    虽然,目前新生儿的性别结构并没有出现令人不安情况,但预计未来会出现。
  • وقال إنه يريد أن يسجّل رغبة وفده القوية في إقامة هيكل أفضل للموضوعات الجنسانية يرأسه وكيل للأمين العام.
    冰岛代表团强烈要求自副秘书长起性别结构大为改进,他希望将此记录在案。
  • وينبغي أن تشخِّصَ مناقشات الهيكل الجنساني نقاط القوة والضعف في النظام تشخيصاً تاماًّ وأن تلتمس تعزيز التعاون مع الدول.
    性别结构讨论时,应该全面判断出系统的优缺点并力求加强与各国的合作。
  • وأشار أحد المتكلمين إلى الدور الهام الذي تضطلع به اليونيسيف في دعم تعديل الهيكل الجنساني في الأمم المتحدة.
    一位发言者指出儿童基金会在支持修订联合国性别结构方面所发挥的重要作用。
  • وحدد أعلى متطلب (قرابة 13.6 مليون دولار) في إطار مؤشر الأداء المتعلق بالهيكل الجنساني والتكافؤ بين الجنسين.
    已确定与性别结构和均等有关的业绩指标下所需资源最多(约1 360万美元)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5