简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

怪异

"怪异" معنى
أمثلة
  • فمن غير الممكن إثبات أن السلوك الغريب وغير المتسق الذي سلكته السلطات كان يرمي إلى أي مقصدٍ واضح كالتأكد مثلا من وفاة الأمين العام، أو التأكد (على فرض ثبوت استعمال قوة خارجية) من تدمير كل الأدلة التي تكشف النقاب عن ملابسات سقوط الطائرة أو مِن أن المسؤولين عن ذلك تمكنوا من الفرار.
    无法证明当局怪异和前后不一的行为指向任何可理解的目的,比如确保秘书长已身亡,或(假设知道使用了外部力量)所有证明飞机如何坠毁的证据已被销毁,或那些应对此负责的人能够逃走。
  • يطلق البعض على أبنائهم أسماء أجنبية لا تمت إلى تراث المجتمع العراقي بصلة مما يجعل أصحاب هذه الأسماء يواجهون ممن حولهم بالاستغراب وبالسؤال المحرج الدائم الذي يوجه إليهم عن معنى أسمائهم غير المألوفة اجتماعيا، لذلك تقرر أن تكون الأسماء عراقية أو عربية أو إسلامية.
    有些父母给子女取外国名字,无法与伊拉克社会的传统相容。 拥有这种名字的人,不得不面对周围人对他们社交上怪异名字的诧异和持续、难堪的提问。 因此,作出了一项决定,必须取伊拉克、阿拉伯或伊斯兰名字。
  • 6-5 كما تشير الدولة الطرف إلى أمور غريبة وتناقضات أخرى، فإذا ما ثبت صحة آخر رواية له مثلاً، يكون الحمل بأطفاله الثلاثة الأوائل قد حدث وهو في السجن، كما أنه من غير المحتمل وجود جزر غير مأهولة في المنطقة التي ادعى أنه اختبأ فيها بعد هربه من السجن.
    5 缔约国还提到其他怪异和前后矛盾的情况,例如,如果撰文人最近的陈述是真的,那么他的三个最年长的子女一定是在监狱里怀胎的,而在撰文人称他从监狱逃出后躲藏的地区不大可能发现任何无人居住的岛屿。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5