وقد حوكم السيد ندونغ مبا، وهو عسكري كان يعمل مفتشاً في الحرس الرئاسي، أمام محكمة عسكرية بسبب العصيان، وحكم عليه بالسجن ثﻻث سنوات وستة أشهر. Ndong Mba先生是一名曾经在总统卫队中担任督察的士兵，由于反抗而受到军事法庭的审判并被判处3年半监禁。
ورداً على سؤال مباشر وجّه إليه، ذكر اللواء الحاج أن الأوامر القاضية بذلك قد صدرت عن مصطفى حمدان، قائد لواء الحرس الجمهوري [إفادة شاهد]. Al-Hajj将军就一个直率的问题回答说，命令来自于总统卫队指挥官Mustapha Hamdan[证人证词]。
وقد قبل أعضاء الوحدة الانضمام الآن إلى عملية الدمج، وحتى كتابة هذا التقرير يقوم على رعاية الأطفال أسر مضيفة ريثما يتم اقتفاء أثر أسرهم وإعادتهم إليها. 总统卫队队员现已同意加入整编进程。 在编写本报告时，这些儿童得到收容家庭的照顾，同时等待寻找家人与家人团聚。
ويرد بين هؤلاء الأشخاص على الخصوص النقيب كلود بيفي (الملقب بكوبلان)، وهو وزير الأمن الرئاسي، والعقيد عبد الله شريف ديابي، وهو وزير الصحة. 除其他外，这些人还包括：负责指挥总统卫队的部长克洛德·皮维上尉(科普兰)和卫生部长阿卜杜拉·耶谢里夫·迪亚比上校。
20- و أفيد بأن الرئيس السابق بوزيزي سعى بدوره بعد الوصول إلى سدة الحكم إلى فرض سطوته على قوات الأمن، وإن بدرجة أقل، وذلك عبر محاباة أفراد جماعة اغبايا الإثنية التي ينتمي إليها في صفوف الحرس الرئاسي. 前总统博齐泽执政后也力求控制安全部队(尽管程度较轻)，在总统卫队偏袒其族群巴雅族成员。