简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

恶习

"恶习" معنى
أمثلة
  • وتحث مصر على إجراء تحريات شاملة بشأن هذه الممارسات عملا في ذلك بإعلان وبرنامج عمل دربان.
    埃及将促请按照《德班宣言》和《行动纲领》,对这种恶习丑行,进行彻底调查。
  • كما تتم معالجة حالات حمل المراهقات الناشئة عن احتياجات لها صلة بالجانب الثقافي بسن تشريع لكبح هذه الظاهرة.
    文化相关需要所导致的少女怀孕问题也正在通过立法加以解决,以制止这种恶习
  • وهذه السن شديدة الضعف إزاء الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي، وإدمان الكحول والتدخين، والحمل غير المرغوب فيه.
    但这一年龄段的人容易感染性传播疾病,沾染酗酒和抽烟的恶习,也容易造成意外怀孕。
  • فالتراث المحزن ﻹساءة استخدام المساعدة اﻹنمائية يتطلب أن يكون تقديم الموارد تاليا لﻹصﻻح ﻻ سابقا له.
    滥用发展援助的恶习由来已久,因此必须要在实现改革之后才提供支援,而不是在这之前。
  • بيد أنه في الممارسة العملية ما زالت هناك مواقف وسلوكيات راسخة الجذور تميل إلى إدامة العنف القائم على أساس نوع الجنس.
    然而,实际上,仍然存在着使基于性别的暴力行为连续不断的顽固观念和恶习
  • ولكن تبقى اللجنة قلقة من استمرار الزيادة في استهلاك الكحول والتبغ لدى الأطفال وتدني التوعية بالآثار الضارّة لاستهلاك الكحول.
    然而,委员会关切仍有儿童染上酗酒和抽烟恶习,而且对酗酒危害性影响的意识颇低。
  • وسوف تُتخذ خطوات لتوفير المزيد من المعلومات والتعليم والإرشاد للمجتمعات المحلية، وبناء كوميونات خالية من المفاسد الاجتماعية.
    此外,还应采取各种措施,向社区提供更多的信息、教育和咨询,并使各社区远离社会恶习
  • (ﻫ) حثّ الدول الأعضاء على إعداد برامج للتدريب على المهارات الأُسرية بغية تمكين الآباء والأمهات من حماية أطفالهم من تعاطي المخدّرات؛
    (e) 促请会员国制定家庭技能培训方案,使家长能够保护其子女不沾染吸毒恶习
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5