° تخريج 270 من ضباط السجون؛ وتدريب كبار المديرين والمشرفين؛ ووضع السياسات والإجراءات o 270名惩戒干事毕业;培训高级管理人员和督察员;制定政策和程序
ارتفاع معدل انتشار شرطة الأمم المتحدة والانتشار الكامل لوحدات الشرطة المشكلة والوحدات العسكرية وضباط الإصلاحيات 增加部署联合国警察及全面部署建制警察部队、军事特遣队和惩戒干事
2-2 تحديد 50 موظفا من العاملين في الإصلاحيات وفي سلك القضاء من أجل وضع قاعدة بيانات قائمة على المهارات 2 已物色50名惩戒干事和司法干事,输入按技能分类的数据库
تنظيم تدريب فني مخصص للقضاة والمدعين العامين ومسؤولي المؤسسات الإصلاحية، وأعضاء نقابة المحامين، وكليات القانون 为法官、检察官、惩戒干事及律师协会和各法学院成员举办特别专业培训
زيادة معدلات بدل الإقامة المقرر للبعثة لأفراد الشرطة التابعين للأمم المتحدة وضباط الإصلاحيات والموظفين الدوليين 联合国警察、惩戒干事和国际工作人员特派任务生活津贴率提高 580万
وتجري حاليا صياغة مبادئ توجيهية لكيفية إدارة موظفي السجون لدى الأمم المتحدة الموفدين إلى عمليات حفظ السلام. 也在制订关于派到维持和平行动的联合国惩戒干事的管理指导原则。
وانوي أيضا إجراء تعديلات داخلية في قوة شرطة الأمم المتحدة لتضم ثمانية ضباط إضافيين للإصلاحيات. 我还打算在联合国警察兵力范围内进行内部调整,以增加8名惩戒干事。
وإضافة إلى ذلك، أنشئت 8 سجون وعـيّـن 79 من ضباط الإصلاحيات يجري تدريبهم حاليا. 此外,还开设了8所监狱,招募了79名惩戒干事,他们目前正在接受培训。
1-1 تعكس قرارات مجلس الأمن مجموعة محددة من الأنشطة التي تضطلع بها شرطة الأمم المتحدة والقضاء وموظفو السجون 1 安全理事会决议反映联合国警察、司法和惩戒干事的具体活动范围
إعادة ندب وظيفة موظف لشؤون المؤسسات الإصلاحية إلى وحدة التنسيق والتعاون بين البعثات الميدانية لتصبح وظيفة موظف الاتصال والتنسيق 惩戒干事员额改派为外地协调和特派团间合作股联络和协调干事员额