慈善组织

• لا تقوم بولندا بمراقبة المنظمات الخيرية بواسطة المكتب المركزي للتحقيقات.
  在波兰中央调查局不对慈善组织进行监测。
• وشدد على أن الصندوق القومي اليهودي منظمة خيرية أمريكية مستقلة.
  他强调该组织是一个独立的美国慈善组织。
• وإذا اشتبه في حدوث جرائم جنائية تحال المعلومات إلى الشرطة.
  如果慈善组织涉嫌犯罪，将向警方转交材料。
• وستساعد اللجنة تلك المؤسسات في تحقيق الامتثال لالتزاماتها الأساسية بموجب النظم الأساسية.
  委员会将协助慈善组织遵守核心管制义务。
• ولا يوجد نظام موحّد في المملكة المتحدة تُنظّم بموجبه الأعمال الخيرية.
  在联合王国，没有管理慈善组织的统一制度。
• ولا يوجد نظام موحد في المملكة المتحدة تنظم بموجبة الأعمال الخيرية.
  在联合王国，没有管理慈善组织的统一系统。
• إذ وجد في حالات كثيرة أن الجمعيات الخيرية تستخدم كغطاء لتمويل الإرهاب.
  已发现慈善组织被多次利用来掩护恐怖主义。
• ولا يتم إجراء أي تفتيش موقعي على السجلات التي تحتفظ بها المنظمات الخيرية.
  对慈善组织保存的纪录未进行任何现场检查。
• وهل هناك من قواعد تنظيمية تحكم جباية المنظمات الخيرية الأموال واستخدامها؟
  是否制订了关于慈善组织筹集和使用资金的条例？
• ويشمل هذا التعريف أيضا المنظمات الخيرية، التي تُسجل كمنظمات غير هادفة للربح.
  这一定义还包含登记为非营利组织的慈善组织。