成本核算

• كذلك، تم إدراج بعض مبادئ توجيهية لتقدير التكاليف لزيادة المساعدة في توحيد عملية التقديم.
  因此，列入了一些成本核算职能，以进一步推动提交过程的标准化。
• أولا-55 استفسرت اللجنة الاستشارية عن التقدم المحرز في وضع نظام لمحاسبة التكاليف لخدمات المؤتمرات.
  一.55． 咨询委员会询问建立会议事务成本核算系统的进展情况。
• (ﻫ) مُشتملة على تقييم وحساب لتكاليف الثغرات في قدرات الموارد البشرية واحتياجات بنيتها الأساسية؛
  (e) 评价人力资源能力的差距和基础设施需要，并进行成本核算；
• ويقتضي هذا النهج أيضاً اعتماد نظم حساب باهظة التكلفة مما يزيد إجمالي تكاليف المعاملات.
  这种做法还需要建立昂贵的成本核算制度，从而提高整体交易成本。
• والمخطط الاستمرار في تمويل سائر المحاور على المستويين الوطني ودون الوطني في السنة الراهنة.
  计划继续对当期的国家和地方实施的其他方面的工作进行成本核算。
• في كثير من مجالات خدمات الدعم، تطورت نظم تقدير التكاليف بالفعل لتناسب احتياجات كل مكتب.
  在许多支助服务领域，已经形成符合每个单位需要的成本核算制度。
• وجميع الأنشطة في إطار تلك المواضيع تم حساب تكلفتها ومراعاة الموارد المحدودة المتاحة.
  对这些主题下的所有活动都进行了成本核算并考虑到了有限的可用资源。
• وتحث المذكرة على الاتفاق على المبادئ الأساسية للمحاسبة بخصوص التكاليف، وتقاسم التكاليف لشتى أنواع الخدمات المشتركة.
  它敦促就各种共同事务成本核算和成本分担的基本原则达成共识。
• وبالإضافة إلى ذلك، كانت الاستثمارات الطويلة الأجل، بما في ذلك المساهمات في الفروع وفي رأس المال، تقيَّم بسعر تكلفتها.
  另外，包括子公司和参股形式在内的长期投资是按成本核算的。
• تم تطوير قواعد محاسبة التكاليف وأفضل الممارسات (مثال ذلك الزراعة، والبنى التحتية، والمناطق الساحلية، إلخ.
  制订基于部门的成本核算规范和最佳做法（如农业、基础设施、沿海等）