简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

执法人员使用武力和火器的基本原则

"执法人员使用武力和火器的基本原则" معنى
أمثلة
  • وشدد التقرير أيضاً على أهمية المبادئ المنصوص عليها في قواعد السلوك للموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين والمبادئ الأساسية المتعلقة باستخدام القوة والأسلحة النارية من قبل موظفي إنفاذ القوانين.
    报告也强调了《执法人员行为守则》和《执法人员使用武力和火器的基本原则》中包含的各项原则的重要性。
  • (ب) تنظيم استخدام الأسلحة النارية من جانب الشرطة بهدف ضمان امتثالها للمبادئ الأساسية للأمم المتحدة بشأن استخدام القوة والأسلحة النارية من جانب الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين (1990)؛
    对警察使用枪械问题进行合理管理,以确保遵守联合国执法人员使用武力和火器的基本原则(1990年);
  • وهو يحث قوات أمن صوماليلاند وميليشيا خاتومو على الامتثال للمعايير الدولية المنصوص عليها في المبادئ الأساسية بشأن استخدام القوة والأسلحة النارية من جانب الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين.
    他敦促索马里兰安全部队和Khatumo民兵遵守《执法人员使用武力和火器的基本原则》所载国际标准。
  • (أ) تكثيف جهودها لمنع موظفي إنفاذ القانون من الاستخدام المفرط للقوة من خلال ضمان امتثال المبادئ الأساسية لعام 1990 بشأن استخدام القوة والأسلحة النارية من جانب موظفي إنفاذ القانون؛
    加大努力,防止执法人员过度使用武力,确保遵守1990年《执法人员使用武力和火器的基本原则》;
  • 13- وإسرائيل ملزمة باحترام الحق في الحياة وحمايته وإعماله وبالتصرف وفقاً للمبادئ الأساسية المتعلقة باستخدام القوة والأسلحة النارية من جانب الموظفين المكلفين بإنفاذ القانون (المبادئ الأساسية)().
    以色列有义务尊重、保护和履行生命权,按照《执法人员使用武力和火器的基本原则》(《基本原则》)行事。
  • 28- وفي شروط الاستعمال المبرر للقوة من جانب موظفي الدولة للدفاع عن النفس في مبادئ الأمم المتحدة الأساسية المتعلقة باستخدام القوة والأسلحة النارية من قبل الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين.
    关于国家工作人员在自卫情况下正当使用武力的要求载于联合国《执法人员使用武力和火器的基本原则》。
  • (أ) تكثيف جهودها لمنع المكلفين بإنفاذ القانون من الاستخدام المفرط للقوة من خلال ضمان امتثال المبادئ الأساسية لعام 1990 بشأن استخدام القوة والأسلحة النارية من جانب الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين؛
    加大努力,防止执法人员过度使用武力,确保遵守1990年《执法人员使用武力和火器的基本原则》;
  • وإذ تشير أيضاً إلى المبادئ الأساسية بشأن استخدام القوة والأسلحة النارية من جانب الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين، التي اعتمدها في عام 1990 مؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين،
    还回顾第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会1990年通过的《执法人员使用武力和火器的基本原则》,
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5