执行主席

• وسوف يبلغ القيادة العراقية بنتيجة هذه اﻻجتماعات مع الرئيس التنفيذي.
  他要向伊拉克的领导方面报告他同执行主席的会议结果。
• بيد أن الرئيس التنفيذي أُبقي على علم بشأن الإعداد لهذا الحوار وبشأن نتائجه.
  然而，执行主席完全知悉对话的准备情况和成果。
• وقدم الرئيس التنفيذي إحاطة إلى أعضاء مجلس الأمن بشأن الردَّين الواردين من العراق.
  执行主席向安全理事会成员介绍了伊拉克的答复。
• وابتدأ الرئيس التنفيذي عرضه بالتأكيد على عدم تعاون العراق مع اللجنة.
  执行主席在报告一开始就强调，伊拉克方面不予合作。
• مؤسس ورئيس تنفيذي للمركز البيروفي للدراسات الدولية (1983-1996).
  秘鲁国际研究中心创办人兼执行主席(1983-1996年)
• وهو الرئيس التنفيذي للمجلس الدائم، ويعد جدول أعمال هذا اﻷخير.
  秘书长是常设理事会的执行主席,并起草常设理事会的议程。
• وهو الرئيس التنفيذي للمجلس الدائم، ويعد جدول أعمال هذا اﻷخير.
  秘书长是常设理事会的执行主席,并起草常设理事会的议程。
• اﻷمين العام عمﻻ بالفقرة ٩ )ب( ' ١ ' من قرار مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١(
  第9(b)(一)段所设特别委员会执行主席的信
• وذكر نائب الرئيس التنفيذي أنه يدرك أن اﻷمين العام يتفق مع هذا الرأي نفسه.
  副执行主席说,据他了解,秘书长也持同样的看法。
• وقال الرئيس التنفيذي إن اللجنة ستستمر في تنفيذ وﻻيتها التي منحها إياها المجلس.
  执行主席说,委员会将继续执行安理会托付它的职责。