وفي إطار هذا الهدف العام، أسهمت البعثة، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، في عدد من الإنجازات من خلال تحقيق نواتج رئيسية متصلة بهذا الهدف على النحو المبين في الأطر الواردة أدناه. 在这一总体目标范围内，特派团在本执行情况报告所述期间通过提供下文各框架所述的相关重要产出，帮助取得了一些成绩。
وفي إطار هذا الهدف العام، ساهمت البعثة، خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في تحقيق عدد من الإنجازات عن طريق تنفيذ ما يتصل بها من نواتج رئيسية، على النحو المبين في الأُطر أدناه. 在这项总体目标内，联黎部队在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出，取得不少成绩，具体情况见下文方框。
وفي إطار هذا الهدف العام، ساهمت البعثة خلال الفترة المشمولة بالتقرير في تحقيق عدد من الإنجازات عن طريق تنفيذ ما يتصل بها من نواتج رئيسية، على النحو المبين في الأطر أدناه. 在这项总体目标范畴内，特派团于本执行情况报告所述期间交付了相关的重要产出，取得不少成绩，具体情况见下文方框。
حدد ولاية بعثة الأمم المتحدة المتكاملة مجلس الأمن في قراره 2100 (2013) الذي يوفر أيضا أساسا للفترة المشمولة بتقرير الأداء. 二. 任务执行情况 A. 概况 9. 马里稳定团的任务是由安全理事会第2100(2013)号决议确立的，这也是本执行情况报告所述期间的依据。
وفي إطار هذا الهدف العام، ساهمت البعثة، خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في تحقيق عدد من الإنجازات عن طريق تنفيذ نواتج رئيسية ذات صلة بمهمتها بينت في الأطر أدناه. 在这一总体目标范围内，该支助团于本执行情况报告所述期间提供了下文各框架所载的有关重要产出，为实现若干成果作了贡献。
وفي إطار هذا الهدف العام، أسهمت البعثة خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في تحقيق عددا من الإنجازات حيث أحرزت نتائج رئيسية تتصل بها وهي مبينة في الأُطر الواردة أدناه. 在这一总体目标范围内，特派团于本执行情况报告所述期间提供了下文框架中所载的有关重要产出，为实现若干成果作出了贡献。
وفي إطار هذا الهدف العام، أسهمت قاعدة اللوجستيات، خلال فترة الأداء، في تحقيق أحد الإنجازات المتوقعة بإنجاز النواتج الرئيسية ذات الصلة بالموضوع والمبينة في الإطار الوارد أدناه. 如下文各机构所示，根据这一总体目标，后勤基地在执行情况报告所述期间通过交付相关重要产出，为实现一项预期成绩作出了贡献。
وفي إطار هذا الهدف الشامل، أسهمت البعثة، أثناء الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في تحقيق عدد من الإنجازات من خلال تحقيق نواتج رئيسية ذات صلة، على النحو المبين في الأطر الواردة أدناه. 在这一总目标范围内，埃厄特派团在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出，取得了一些成绩。 具体情况见下文框架。
وفي إطار هذا الهدف العام، ساهمت البعثة، خلال الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في تحقيق عدد من الإنجازات عن طريق تنفيذ نواتج رئيسية ذات صلة بمهمتها بينت في الأطر الواردة أدناه. 在这一总体目标范围内，支助团于本执行情况报告所述期间提供了下文框架中所载的有关重要产出，为实现若干成果作出了贡献。
وفي إطار هذا الهدف العام، ساهمت القوة، أثناء الفترة المشمولة بتقرير الأداء، في تحقيق عدد من الإنجازات، من خلال إنجاز النواتج الرئيسية ذات الصلة، المبينة في الأطـُـر التالية أدناه. 在这一总体目标范围内，该部队在本执行情况报告所述期间提供下文各框架所载的有关关键产出，为实现一系列预期成绩作出贡献。