ولا يُجري نفس فريق الخبراء التقنيين التحليل التقني لتقارير محدثة لفترة سنتين متتابعة ولنفس الدولة. 同一技术专家小组不得对同一缔约方的后续两年期更新报告进行技术分析。
ورداً على ذلك، كلف المقرر الخاص خبراء مستقلين بإجراء تحليل تقني أكد استنتاجه الأولي. 作为回应，特别报告员请一些独立专家进行了技术分析，分析肯定了他的最初结论。
وفي إطار مسار العمل 2()، يقود البرنامج الدعم الهام المقدم إلى اجتماعات الخبراء التقنيين ويحضر التحليلات التقنية. 在工作流程2下，MDA领导对技术专家会议的实质性支持并编写技术分析。
وعليه، فقد كان قسم تحليل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات محقاً في التركيز على مجال متخصص ضيق في أنشطته للتعاون التقني. 因此，信通技术分析科明智地将技术合作活动锁定在一个较小的目标领域。
ويلاحظ الفريق أنه من اللازم إجراء المزيد من التحليل التقني لتأكيد وجود تشابهات بين هذه البقايا والأصل. 专家小组指出，有必要做进一步的技术分析，以确认这些相似之处及火箭来源。
ووجه بعض أعضاء المجلس أسئلة بشأن عمليات التفتيش والتحليلات الفنية والمهام الأساسية المتبقية في مجال نزع السلاح. 有些安理会成员问到关于检查、技术分析以及解除武装领域其余的关键任务问题。
أجرى الفريق تحليلا تقنيا لقدرات وخصائص الذخائر البدائية الصنع (المصنعة محليا على مستوى صناعي) الملقاة جوا(). 专家小组对简易(本地制造但是工业生产的)空投炸弹 的性能和特性做了技术分析。
(ب) تعيين موظفين يتمتعون بخبرة فنية في مجالات التحليل التقني، والعرض التنفيذي للمسائل على المجلس، والاتصالات العامة؛ 雇佣在技术分析、主管向理事会陈述问题和公共信息通报方面具有专长的工作人员；
ويمكن استخدام تحليل الجوانب التقنية للابتكارات الواعدة في دراسة المشاكل وعملية إنشاء هيكل دولي للطاقة النووية. 对有前途的创新的技术分析可用于研究在世界上建立国际核能结构的各个问题和阶段。
واستفادت حلقة العمل أيضاً من إسهامات قدمها خبراء دوليون ومعاهد بحث حيث قدموا عروضاً بشأن نتائج التحليلات التقنية ذات الصلة(). 国际专家和研究机构也为研讨会提供了投入，他们介绍了相关的技术分析结果。