مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، والفريق الاستشاري التقني المعني بالتصنيف الدولي للجريمة للأغراض الإحصائية، والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، ومنظمة الدول الأمريكية 毒品和犯罪问题办公室、《统计目的犯罪分类》技术咨询组、欧统局、美洲国家组织
وعند كتابة هذا التقرير، لم يكن قد أنشئ بعد الفريق الاستشاري التقني الذي سيقدم المشورة بشأن استخدام الأموال من هذا الحساب. 在本报告编写之际,拟对如何使用这一帐户资金提出咨询意见的技术咨询组还尚未组建。
أما بالنسبة للمكتب التنفيذي والفريق الاستشاري التقني والاجتماعات مع المنسقين الإقليميين، فقد نُشرت على موقع البرنامج على الشبكة محاضر كل اجتماع من الاجتماعات المعقودة. 比较方案网站刊载了执行局、技术咨询组和与区域协调员举行的各次会议的记录。
ويعين المجلس التنفيذي أعضاء الفريق الاستشاري التقني لفترة الجولة أو لفترة أقصر عند الاقتضاء. 技术咨询组成员将由执行局任命,任期一直延续到工作周期结束,或者在适当情况下担任更有限的任期。
ساعد الفريق الاستشاري التقني، المؤلف من خبراء دوليين، المكتب العالمي في توضيح المسائل المفاهيمية والمنهجية والتقنية التي نشأت خلال المقارنة. 技术咨询组由国际专家组成,协助全球办事处澄清比较期间出现的概念、方法和技术问题。
وبالإضافة إلى هذه الآليات، عُقدت اجتماعات مع المكتب العالمي، والبنك الدولي، وصندوق النقد الدولي، وأعضاء الفريق الاستشاري التقني. 除了这些机制外,还与全球办公室、世界银行、国际货币基金组织和技术咨询组成员举行了会议。
يعزز الفريق الاستشاري التقني لشؤون الطيران التدابير الرامية إلى خفض مستوى المخاطر المرتبطة بعمليات النقل الجوي لمنظومة الأمم المتحدة. 航空技术咨询组的任务是促进采取措施,降低与联合国系统民用航空运输业务相关的风险级别。
وقدمت البعثة المشورة بالاشتراك في رئاسة المجلس وكذلك بالمشاركة النشطة في الفريق الاستشاري التقني الذي يضطلع بمهامه في إطار المجلس 联利特派团通过共同主持该委员会的工作并积极参加该委员会下设的技术咨询组提供咨询意见
ويقدم فريق استشاري تقني على مستوى عملي المشورة والتعليقات بشكل أكثر تحديدا بشأن العناصر التفصيلية لعملية الاختيار وإعادة الندب. 关于甄选和改派工作的详细程序要素的更具体咨询意见和反馈由一个工作级别的技术咨询组提供。
ولمكتب الشرطة الاتحادي ممثلون في منظمة الطيران المدني الدولي والفريق الاستشاري التقني والفريق العامل المعني بالتكنولوجيات الجديدة والفريق العامل المعني بالتنفيذ وبناء القدرات. 联邦警察厅参加了国际民用航空组织、技术咨询组、新技术工作组以及实施和能力建设工作组。