抽样调查

• وينبغي بذل جهود خاصة لاستطلاع مناطق المحيطات التي لم تؤخذ عينات منها.
  49 应该作出特别努力，探索未做过抽样调查的海区。
• معايير الإعاقة في الاستقصاء الوطني الصيني الثاني بالعينات المتعلق بالإعاقة .... 93
  附件3 第二次全国残疾人抽样调查残疾标准. 64 序言
• ولا تتوافر المعلومات عن الأسر المعيشية ودخلها ونفقاتها إلا عن طريق استقصاءات العينات.
  有关家庭及其收入和支出的资料仅通过抽样调查收集。
• عينة تشمل 105 من التقارير المتصلة باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
  105份《消除对妇女歧视公约》报告的抽样调查。
• ويمكن جمع البيانات عن طريق التعدادات أو عمليات المسح بالعينات أو المصادر الإدارية.
  有关数据可以通过人口普查、抽样调查或行政来源收集。
• عينة تشمل 111 تقريراً من التقارير المتعلقة باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
  111份《消除对妇女歧视公约》报告的抽样调查。
• ونتيجة للقيود التي تواجهها الميزانية، أُوقف العمل بالجدول العادي لإجراء دراسات استقصاء للقوة العاملة بالعينات.
  由于预算紧缩的原因，劳动力抽样调查不再按时进行。
• كما تشكل الدراسات الاستقصائية للعينات في أحيان كثيرة أداة جيدة لوصف النتائج الصحية.
  抽样调查常常也是可用于说明卫生成果的一个很好的工具。
• وسيستخدم الدليل للاسترشاد به في عملية إنشاء عمليات المسح بالعينات، وتجهيز البيانات وتحليلها.
  手册将用于为开展抽样调查工作、数据处理和分析提供指导。