هل يوجد هنالك نقالة كبيرة بما فيه الكفاية لنقل هذا الشخص خارجا من هنا؟ 这有足够大的担架 把这家伙抬出去吗
ووُضع السيد باران على نقالة ونقل إلى سيارة إسعاف عسكرية. Baran先生被放在一架担架上转上一辆军用救护车。
وغالباً ما يُجلى المصابون على أظهر الرجال، أو على متن دراجات، أو قوارب صغيرة، أو حمالات. 受伤者常常是靠他人背送、自行车、独木舟或担架护送的。
وهناك أيضاً خمس وحدات لتوفير وسائل نقل لإتاحة إمكانية الوصول، منها وحدتان مزودتان بمنحدر للوصول وثلاث وحدات مزودة بمحفة داخلية. 此外，为实现无障碍交通，准备了5台专用车辆，其中2台配有坡道，3台配有担架车。
وقيل إن نيان لين نُقل بعد ذلك إلى المخيم على ظهر محمل ثم أُخذ إلى مستشفى محلي حيث أُعلنت وفاته. 据说Nyan Lin后来被用担架抬回营地，最后被送往当地医院，在那里他被宣布死亡。
ويقال إنه نقل بعد ذلك إلى مركز الاعتقال في الخيام على نقالة وأن ضباط جيش لبنان الجنوبي ضربوه رغم حالته الصحية. 然后，被用担架抬着送回Khiam拘留中心，尽管身体有伤，仍然遭到南黎巴嫩军士兵的拷打。