简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

拉贾斯坦邦

"拉贾斯坦邦" معنى
أمثلة
  • والأهم من ذلك، فإن استخدام الحاسوب في عمليات مكتب راجستان لترويج الاستثمار قد عزز نظامه للنافذة الوحيدة لمشاريع الاستثمار وجعل عمليات البدء بمشاريع الاستثمار في راجستان أسهل وأكثر شفافية.
    但最重要的是,该投资促进局的计算机化加强了由单一窗口处理投资项目的系统,简化了在拉贾斯坦邦的投资立项程序并提高其透明度。
  • وتبين من الدراسات التي أُجريت في ولايتين من ولايات الهند، هما راجاستان والبنغال الغربية وجود ارتباط لا غموض فيه بين الأولويات التي حددتها عضوات المجالس لمياه الشرب والطرق, وبين زيادة مستويات الإنفاق في هذه المجالات(28).
    拉贾斯坦邦和西孟加拉邦进行的研究发现,在女议员把饮用水和道路作为优先领域之后,这些领域的支出水平明显增加。
  • وخلال الفترة 2005-2007 قدمنا الدعم لمجموعات في الهند، ونيجيريا، وأفغانستان، وأوغندا، وملاوي، والكاميرون، وكذلك إلى رابطة المرأة الوحيدة القوية في راجستان، الهند.
    在2005-2007年期间,寡妇权利国际支持印度、尼日利亚、阿富汗、乌干达、马拉维和喀麦隆的寡妇团体,支持印度拉贾斯坦邦的女强人协会。
  • وتوجد في تسع ولايات هي غواه وتاميل نادو ومادهيا براديش وراجستان وكارناتاكا وماهاراشترا ودلهي وجامو وكشمير أوترا براديش قوانين بشأن الحق في الحصول على المعلومات.
    九个邦,即果阿、泰米尔纳德邦、中央邦、拉贾斯坦邦、卡纳塔克邦、马哈拉施特拉邦、德里区、查谟和克什米尔、北方邦订有知情权方面的法律。
  • وتخدم الرابطة خمس ولايات في الهند (أوتار براديش، وبنجاب، حاريانا، وراجاسذان وسرناغار) وأصبحت منظمة غير حكومية معروفة في قطاع الإعاقة في البلد بأسره.
    本协会在印度的五个邦(北方邦、旁遮普邦、哈里亚纳邦、拉贾斯坦邦和斯利那加)开展工作,已经成为全国范围内残疾人领域一个知名的非政府组织。
  • وشرعت الحكومة في برنامجين كبيرين لتمكين المرأة هما برنامج تنمية المرأة في راجستان وبرنامج " ماهيلا ساماخيا " في تسع ولايات في عامي 1984 و1988 على التوالي.
    政府已经为赋予妇女权力提出了两个大型方案,即1984年的拉贾斯坦邦妇女发展方案和1988年九个邦的Mahila Samakhya。
  • ودعم صندوق الأمم المتحدة للسكان بحوثا تشخيصية في ولاية راجاستان بالهند، وهي الولاية التي يوجد فيها أعلى معدل لزواج الأطفال، صممت لتحديد الفرص والاستراتيجيات المناسبة لتأخير سن زواج الفتيات ودعم الفتيات المتزوجات.
    人口基金在印度童婚比率最高的拉贾斯坦邦协助进行了诊断性研究,这项研究旨在确定推迟女孩结婚年龄和向已婚女孩提供支助的机会和战略。
  • ومع أن التقرير يولي اهتماماً خاصاً لموضوع وفيات الأمهات في ولايتي راجاستان ومهاراشترا، فإن ما يتضمنه من تحليل وتوصيات مفيد لجميع الولايات الهندية. كما أنه مفيد لبلدان كل منطقة من مناطق العالم.
    虽然该报告特别重视拉贾斯坦邦和马哈拉施特拉邦的孕产妇死亡率、所作的分析和建议适用于印度全国。它们也与世界上每一地区的一些国家有关。
  • وعقدت حلقات العمل في أكاديمية الشرطة في راجاستان، جايبور، راجاستان؛ وأكاديمية الدولة للشرطة في بيجو باتنايك، بهوبانسوار، أوديشا؛ ومكتب التحقيقات المركزي، أكاديمية غازي آباد، أوتابراديش.
    拉贾斯坦邦斋普尔的拉贾斯坦警察学院、奥里萨邦布巴内斯瓦尔Biju Patnaik邦警察学院和北方邦Ghaziabad中央调查局学院举办了讲习班。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5