拥有者

• ويميز النهج القائم على حقوق الإنسان بين صاحب الحق وصاحب الواجب.
  基于权利的方式区分权利拥有者和义务承担者。
• لذا فإن القوى تمنح الذي يحوز الصندوق من أن يتمكن من امتلاك العالم
  盒子的魔力强大到足以 赋予其拥有者 掌控世界
• تضم سيراليون نسبة عالية من المستأجرين مقارنة بملاك المساكن .
  塞拉利昂租赁房屋者的比例与房屋拥有者相比较高。
• فالمنظمة هي الجهة المشمولة بعملية مراجعة الحسابات وهي صاحبة تقرير تلك المراجعة.
  本组织既是审计对象，也是审计报告的拥有者。
• إننا شاهدون على كيف أن ترسانات اﻷسلحة النووية تسبب حرجا كبيرا لحائزيها.
  我们看到，核武器库给其拥有者造成了巨大的难堪。
• وجميع الذين يحملون لقب رئيس أسرة، بغض النظر عن نوع جنسهم، أعضاء في المجلس.
  所有主产权拥有者不分性别都是fono成员。
• وسوف يتحقق تخفيض حدة الفقر على أفضل نحو بتقديم الدعم تحديدا لحائزي المزارع الصغيرة.
  为小农田拥有者提供定向援助最为有利于减贫。
• والخطر الحقيقي والداهم هو أن المزيد من الدول ستحذو حذوها قريبا.
  当前的现实危险是，很快还会有更多的核武器拥有者。
• فعلى سبيل المثال، قد تـتـعارض مصالح أصحاب الممتلكات العقارية مع مصالح مستخدميها.
  例如，财产拥有者和占用者之间的利益可能有冲突。