简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

拱门

"拱门" معنى
أمثلة
  • وثمة حاجة في هذا الصدد إلى تدريب متخصص لتحسين الكفاءة وإلى الحصول على التكنولوجيات والمعدات الحديثة، من قبيل أجهزة الكشف المعدنية بواسطة الأشعة السينية التي يسير من خلالها الأشخاص في جميع الأماكن الاستراتيجية، من قبيل المطارات.
    在这方面,需要专门的培训,以提高效率,也需要获得现代技术和设备,诸如在机场等所有战略地点装置X射线拱门式金属探测器。
  • فتذرّع المدّعى عليه معيباً بعدم المطابقة في البضائع بالمعنى المقصود في المادة 35 من اتفاقية البيع، إذ لم تفِ الأقواس بالغرض المتفق عليه، أي استعمالها كشاخصة لأغراض الإعلان قرب دروب سباق السيارات وفوقها.
    被告援引《销售公约》第35条指出货物缺陷是合理的,因为原告所供应的拱门不符合合同规定的要求,即在汽车比赛线路上空近距离做广告。
  • احتياجات التشغيل ومشاريع البنية الأساسية - تم شراء مختلف معدات الأمن والسلامة (سترات واقية من الرصاص، ومرايا تفتيش أسفل المركبات، وأجهزة تفتيش الأمتعة، وبوابات دخول مزودة بأجهزة الكشف عن المعادن، ومركبتان تعملان بالدفع بالعجلات الأربع لقسم الأمن والسلامة) كما كان مخططا.
    业务需要和基础设施项目。 各种警卫和安全物品(防弹背心、搜查镜、行李扫描器、拱门式金属探测器)以及警卫和安全科用的两辆四轮驱动车已按计划采购。
  • وشملت التدابير الأمنية القائمة أو المقرّرة جمع المعلومات الاستخبارية، وإقامة بوابات العبور العاملة بالأشعة السينية في مداخل مركز المؤتمرات، وإخضاع السيارات التي تدخل المرفق إلى عمليات الكشف عن القنابل، وإنشاء مركز قيادة، وتوفير الحماية لأماكن الإقامة بالفنادق ولكبار الشخصيات، وإنشاء مواقع قيادة بالفنادق التي يقيم فيها المشاركون في المؤتمر.
    已经到位或计划采取的安全措施包括情报收集,在会议中心入口处安装拱门式X射线机,对进入场地的汽车进行扫弹检查,设立指挥所,宾馆住宿和要人保护,以及在与会者下榻的宾馆设立指挥所等。
  • تنفيذ برنامج لامتثال لما تقتضيه معايير العمل الأمنية الدنيا، بما في ذلك تركيب معدات الأشعة السينية وأجهزة الكشف على البريد الوارد والشحنات، وأجهزة الكشف عن المعادن التي يمر من خلالها الأشخاص، وأعمدة هيدرولية لاستعمالها في أماكن دخول المركبات، وإضاءة إضافية لأغراض الأمن، ومعدات إطفاء الحرائق وأنظمة الإنذار بوقوع حرائق، وتحسين توليد الطاقة في حالات الطوارئ
    完成最低业务安全标准遵守方案,包括安装X射线和扫描设备,检查接收的邮件和货物,安装拱门式金属探测器,在车辆入口安装液压护柱,增加安保照明、防火设备和火警系统,改进紧急电力的提供
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5