指挥权
أمثلة
- وستقوم أيضا بممارسة القيادة وتوفير الدعم الإداري واللوجستي والأمني لجميع المراكز الثانوية وفي مقرها.
它还将继续行使指挥权并向所有外地站及其总部提供行政、后勤和安全支持。 - وقد آثر الرئيس موسيفيني تسليم دفة جبهة التحرير الكونغولية للمتواطئين مع تجمعات المهربين غير الشرعية.
而穆塞韦尼总统决定把刚果解放阵线的指挥权给予经营非法卡特尔的同谋者。 - صعوبة الوصول إلى بعض الوظائف، وبخاصة الوظائف القيادية (محافظ، نائب محافظ، رئيس مركز إداري)؛
难以担任某些职务,特别是有指挥权的职务; (市长、专区区长、行政领导职务); - وبإسناد مهمة قيادة العمليات لمقر الفرقة، فإنه من المتوقع أن تستخدم موارد البعثة بكفاءة أكبر.
预计,随着把行动指挥权下放给各师部,联刚特派团资源的使用效率将有所提高。 - وبغية مساعدته في المحافظة على النظام وحماية أمن البلد، يعهد الدستور إلى الدوق الأكبر بقيادة القوات المسلحة.
为了使他监督秩序的维持和国家安全的保障,《宪法》赋予大公军队指挥权。 - وقد حافظنا على وجود 000 2 جندي في أفغانستان حتى وقت قريب مع نقل قيادة قوة المساعدة الأمنية الدولية.
直到最近移交国际安全援助部队指挥权,我们曾在阿富汗驻留了2 000人。 - وكانت الهزيمة في مقديشو نكسة كبيرة لحركة التمرد أدت على ما يبدو إلى تقويض تماسكها وزعزعة قيادتها.
在摩加迪沙的失败对叛乱活动是一个严重挫败,显然打击了其凝聚力和指挥权威。 - كُللت الأشهر الستة الأولى للقوة الدولية للمساعدة الأمنية في أفغانستان بتسليم القيادة على نحو موفق إلى تركيا.
国际安全援助部队(安援部队)首期六个月已经结束,部队指挥权成功移交土耳其。 - وستظل مهام كبير مستشاري شؤون الأمن قاصرة على السياسات دون أن تشمل قيادة عمليات الجهاز الأمني الحالي.
首席安全顾问的职能将停留在政策层面,对已建立的安保架构没有任何行动指挥权。 - وأتاح هذا الدعم لوزير الداخلية أن يضطلع بدوره القيادي ويبدأ في بناء جهاز أمني أفغاني صرف.
由于得到这一支持,阿富汗内务部长掌握了指挥权,并开始建立阿富汗自己的安全机构。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5