简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

捕猎

"捕猎" معنى
أمثلة
  • واعتاد الكثيرون من شعب الصامي صيد الطيور أثناء رعيهم لحيوانات الرنة، الأمر الذي لم يعد خيارا في الكثير من المناطق حاليا.
    许多萨米人习惯用鸟来捕猎驯鹿,但在许多地区这种捕猎方法已不复存在。
  • 482- كانت حوادث العمل بسبب النشاط الاقتصادي في عام 2004 أكثر تواتراً في مجالات الزراعة والقنص والحراجة ومصائد الأسماك.
    2004年因为经济活动而发生的劳动事故大部分发生在农业、捕猎、林业和渔业活动。
  • ووفقا لما ذكرته الرابطة ، فإن هذين الشعبين الأصليين من الرحل مهددان بالانقراض نظرا لاستغلال الغابات وبسبب التشريعات التي تحظر الصيد.
    据该协会报告,由于乱砍滥伐森林和法律禁止捕猎,这两个土着游牧人社群正濒临消失。
  • وتعي حكومة تريستان دا كونا وعيا شديدا ضرورة العيش في توازن مع بيئتها لأن اقتصاد المجتمع المحلي يعتمد على صيد جراد البحر والأسماك بشكل مستدام.
    特里斯坦政府敏锐地认识到须与环境保持平衡,因为社区的经济有赖于龙虾和鱼种的可持续捕猎
  • وتستخدم الجيوش النار أو مزيلات أوراق الأشجار بغرض تحديد أماكن المتمردين بسهولة أكبر، في حين يقوم أفرادها من الجنود في أحيان كثيرة بصيد الحيوانات البرية واستخدامها غذاء.
    军队利用火灾或脱叶剂毁坏森林,以便于找到反叛分子,而其士兵则经常捕猎野生动物当做食物。
  • وباﻹضافة إلى ذلك، اتفقت اللجنة على إبقاء حدود كميات الصيد من أرصدة الحيتان لعام ١٩٩٧ خاضعة ﻻستغﻻل السكان اﻷصليين من أجل كسب القوت في الفترة ١٩٩٨-٢٠٠٢.
    此外,委员会同意在1998至2002年期间维持1997年对土着居民食用鲸种所设定的捕猎量。
  • ونطلب أيضا أن يشمل هذا العمل الدعم للبرامج المحلية لمنع الحصاد غير القانوني لمنتجات الغابات من الأخشاب وغير الأخشاب، بما في ذلك الحياة البرية،
    进一步要求这项工作包含支持国内防止非法采伐木材及非木材产品,其中包括防止非法捕猎野生动物的计划,
  • وقد كان القرش المتشمس هدفا لعمليات الصيد بالحربون من القوارب الصغيرة، لكنه اصطيد أيضا بالشباك، بما فيها الشباك الخيشومية القاعية وأحيانا شباك الجر المستخدمة في أعالي المحيطات والقاعية.
    姥鲨一向是小船渔叉捕猎的目标,但是也通过渔网,包括底层刺网,有时是底层及中上层拖网捕获。
  • وخﻻل الفترة المستعرضة، توغل عدد أكبر من الصيادين مسافات أكبر داخل المنطقة العازلة وكان سلوكهم تجاه أفراد قوة اﻷمم المتحدة أشد عدوانية مما كان عليه الحال في السنوات السابقة.
    在本报告所述期间,更多捕猎者更加深入缓冲区,并且对联塞部队人员的态度比往年更加咄咄逼人。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5